ك
إصحاح

هوشع Hos.13.16

Hosea · Hos.13.16 · دراسة كلمة بكلمة

Hos.13.16 • الإصحاح 13 : الآية 16
تُجَازَى السَّامِرَةُ لأَنَّهَا قَدْ تَمَرَّدَتْ عَلَى إِلهِهَا. بِالسَّيْفِ يَسْقُطُونَ. تُحَطَّمُ أَطْفَالُهُمْ، وَالْحَوَامِلُ تُشَقُّ.
תֶּאְשַׁם֙ שֹֽׁמְר֔וֹן כִּ֥י מָרְתָ֖ה בֵּֽאלֹהֶ֑יהָ בַּחֶ֣רֶב יִפֹּ֔לוּ יְרֻטָּ֔שׁוּ עֹלְלֵיהֶ֣ם וְהָרִיּוֹתָ֖יו יְבֻקָּֽעוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H816
العربية
الأصل
תֶּאְשַׁם֙
النطق
te'.Sham
be guilty فعل مؤنث
2 H8111
العربية
الأصل
שֹֽׁמְר֔וֹן
النطق
sho.me.Ron
Samaria اسم
3 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
4 H4784
العربية
الأصل
מָרְתָ֖ה
النطق
ma.re.Tah
to rebel فعل مؤنث
6 H430
العربية
الأصل
בֵּֽאלֹהֶ֑יהָ
النطق
be.;lo.Hei.;ha
in God her اسم مؤنث
8 H2719
العربية
الأصل
בַּחֶ֣רֶב
النطق
ba.;Che.rev
in sword اسم مؤنث
9 H5307
العربية
الأصل
יִפֹּ֔לוּ
النطق
yi.Po.lu
kill فعل مذكر
10 H7376
العربية
الأصل
יְרֻטָּ֔שׁוּ
النطق
ye.ru.Ta.shu
to dash in pieces فعل مذكر
11 H5768
العربية
الأصل
עֹלְלֵיהֶ֣ם
النطق
'o.le.lei.;Hem
infant their اسم مذكر
12 H2030
العربية
الأصل
וְהָרִיּוֹתָ֖יו
النطق
ve.;ha.ri.yo.Ta;v
and pregnant his — مؤنث
13 H1234
العربية
الأصل
יְבֻקָּֽעוּ
النطق
ye.vu.Ka.'u
to break up|open فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5