ك
إصحاح

هوشع Hos.1.4

Hosea · Hos.1.4 · دراسة كلمة بكلمة

Hos.1.4 • الإصحاح 1 : الآية 4
فَقَالَ لَهُ الرَّبُّ: ادْعُ اسْمَهُ يَزْرَعِيلَ، لأَنَّنِي بَعْدَ قَلِيل أُعَاقِبُ بَيْتَ يَاهُو عَلَى دَمِ يَزْرَعِيلَ، وَأُبِيدُ مَمْلَكَةَ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ.
וַיֹּ֤אמֶר אֵלָ֔יו יְהוָה֙ קְרָ֥א שְׁמ֖וֹ יִזְרְעֶ֑אל כִּי ע֣וֹד מְעַ֗ט וּפָ֨קַדְתִּ֜י בֵּ֣ית יֵה֔וּא עַל דְּמֵ֤י יִזְרְעֶאל֙ וְהִ֨שְׁבַּתִּ֔י מַמְלְכ֖וּת בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֔יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H7121
العربية
الأصل
קְרָ֥א
النطق
ke.Ra'
call_by فعل مذكر
5 H8034
العربية
الأصل
שְׁמ֖וֹ
النطق
she.M;o
name his اسم مذكر
6 H3157
العربية
الأصل
יִזְרְעֶ֑אל
النطق
yiz.re.'El
Jezreel اسم مذكر
7 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for
8 H5750
العربية
الأصل
ע֣וֹד
النطق
od
still — مذكر
9 H4592
العربية
قَلِيل
قليل
الأصل
מְעַ֗ט
النطق
me.'At
little اسم مذكر
10 H6485
العربية
الأصل
וּפָ֨קַדְתִּ֜י
النطق
u.;Fa.kad.Ti
& punish فعل
11 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֣ית
النطق
beit
home اسم مذكر
12 H3058
العربية
يَاهُو
ياهو
الأصل
יֵה֔וּא
النطق
ye.Hu'
Jehu اسم مذكر
13 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
14 H1818
العربية
الأصل
דְּמֵ֤י
النطق
de.Mei
blood اسم مذكر
15 H3157
العربية
الأصل
יִזְרְעֶאל֙
النطق
yiz.re.'eL
Jezreel اسم
16 H7673
العربية
الأصل
וְהִ֨שְׁבַּתִּ֔י
النطق
ve.;Hish.ba.Ti
& to cease فعل
17 H4468
العربية
الأصل
מַמְלְכ֖וּת
النطق
mam.le.Khut
kingdom اسم مؤنث
18 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֥ית
النطق
beit
home اسم مذكر
19 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5