العبرانيين Heb.7.1
Hebrews · Heb.7.1 · دراسة كلمة بكلمة
Heb.7.1 • الإصحاح 7 : الآية 1
لأَنَّ
مَلْكِي صَادَقَ
هذَا،
مَلِكَ
سَالِيمَ،
كَاهِنَ
اللهِ
الْعَلِيِّ،
الَّذِي
اسْتَقْبَلَ
إِبْرَاهِيمَ
رَاجِعًا
مِنْ كَسْرَةِ
الْمُلُوكِ
وَبَارَكَهُ،
γὰρ
ὁ ; Μελχισέδεκ,
Οὗτος
βασιλεὺς
Σαλήμ,
ἱερεὺς
τοῦ ; θεοῦ
τοῦ ; ὑψίστου,
ὃς
συναντήσας
Ἀβραὰμ
ὑποστρέφοντι
ἀπὸ ; τῆς ; κοπῆς
τῶν ; βασιλέων
καὶ ; εὐλογήσας ; αὐτόν,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G3198
العربية
مَلْكِي صَادَقَ
ملكي صادق
الأصل
ὁ ; Μελχισέδεκ,
النطق
ho; Melchisedek
the/this/who Melchizedek
اسم
9
9
G5310
العربية
الْعَلِيِّ،
العلي،
الأصل
τοῦ ; ὑψίστου,
النطق
tou; hupsistou
the/this/who highest
—
14
14
G2871
العربية
مِنْ كَسْرَةِ
من كسره
الأصل
ἀπὸ ; τῆς ; κοπῆς
النطق
apo; tēs; kopēs
away from the/this/who slaughter
اسم
17
17
G846
العربية
وَبَارَكَهُ،
وباركه،
الأصل
καὶ ; εὐλογήσας ; αὐτόν,
النطق
kai; eulogēsas; auton
and to praise/bless he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.