ك
إصحاح

حجي Hag.2.7

Haggai · Hag.2.7 · دراسة كلمة بكلمة

Hag.2.7 • الإصحاح 2 : الآية 7
وَأُزَلْزِلُ كُلَّ الأُمَمِ. وَيَأْتِي مُشْتَهَى كُلِّ الأُمَمِ، فَأَمْلأُ هذَا الْبَيْتَ مَجْدًا، قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ.
וְהִרְעַשְׁתִּי֙ כָּל הַגּוֹיִ֔ם וּבָ֖אוּ חֶמְדַּ֣ת כָּל הַגּוֹיִ֑ם וּמִלֵּאתִ֞י הַזֶּה֙ הַבַּ֤יִת כָּב֔וֹד אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7493
العربية
الأصل
וְהִרְעַשְׁתִּי֙
النطق
ve.;hir.'ash.Ti
& to shake فعل
2 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
3 H1471
العربية
الأصل
הַגּוֹיִ֔ם
النطق
ha.;go.Yim
the nation اسم مذكر
4 H935
العربية
الأصل
וּבָ֖אוּ
النطق
u.;Va.'u
& come فعل
5 H2532
العربية
الأصل
חֶמְדַּ֣ת
النطق
chem.Dat
desire اسم مؤنث
6 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
7 H1471
العربية
الأُمَمِ،
الامم،
الأصل
הַגּוֹיִ֑ם
النطق
ha.;go.Yim
the nation اسم مذكر
8 H4390
العربية
الأصل
וּמִלֵּאתִ֞י
النطق
u.;mi.le.Ti
& to fill فعل
9 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּה֙
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
10 H1004
العربية
الأصل
הַבַּ֤יִת
النطق
ha.;Ba.yit
the home اسم مذكر
11 H3519
العربية
الأصل
כָּב֔וֹד
النطق
ka.Vod
glory اسم مذكر
12 H559
العربية
الأصل
אָמַ֖ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
14 H6635
العربية
الأصل
צְבָאֽוֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5