حبقوق Hab.3.14
Habakkuk · Hab.3.14 · دراسة كلمة بكلمة
Hab.3.14 • الإصحاح 3 : الآية 14
ثَقَبْتَ
بِسِهَامِهِ
رَأْسَ
قَبَائِلِهِ.
عَصَفُوا
لِتَشْتِيتِي.
ابْتِهَاجُهُمْ
كَمَا
لأَكْلِ
الْمِسْكِينِ
فِي الْخُفْيَةِ.
נָקַ֤בְתָּ
בְמַטָּיו֙
רֹ֣אשׁ
פְּרָזָ֔יו
יִסְעֲר֖וּ
לַהֲפִיצֵ֑נִי
עֲלִ֣יצֻתָ֔ם
כְּמוֹ
לֶאֱכֹ֥ל
עָנִ֖י
בַּמִּסְתָּֽר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H6327
العربية
لِتَشْتِيتِي.
لتشتيتي.
الأصل
לַהֲפִיצֵ֑נִי
النطق
la.;ha.fi.Tze.;ni
to to scatter me
فعل
7
7
H5951
العربية
ابْتِهَاجُهُمْ
ابتهاجهم
الأصل
עֲלִ֣יצֻתָ֔ם
النطق
'a.Li.tzu.Ta;m
exultation their
اسم مؤنث
11
11
H4565
العربية
فِي الْخُفْيَةِ.
في الخفيه.
الأصل
בַּמִּסְתָּֽר
النطق
ba.;mis.Tar
in hiding
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.