ك
إصحاح

حبقوق Hab.3.13

Habakkuk · Hab.3.13 · دراسة كلمة بكلمة

Hab.3.13 • الإصحاح 3 : الآية 13
خَرَجْتَ لِخَلاَصِ شَعْبِكَ، لِخَلاَصِ مَسِيحِكَ. سَحَقْتَ رَأْسَ بَيْتِ الشِّرِّيرِ مُعَرِّيًا الأَسَاسَ حَتَّى الْعُنُقِ. سِلاَهْ.
יָצָ֙אתָ֙ לְיֵ֣שַׁע עַמֶּ֔ךָ לְיֵ֖שַׁע מְשִׁיחֶ֑ךָ מָחַ֤צְתָּ רֹּאשׁ֙ מִבֵּ֣ית רָשָׁ֔ע עָר֛וֹת יְס֥וֹד עַד צַוָּ֖אר סֶֽלָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3318
العربية
الأصل
יָצָ֙אתָ֙
النطق
ya.Tza.ta
come فعل مذكر
2 H3468
العربية
الأصل
לְיֵ֣שַׁע
النطق
le.;Ye.sha'
to salvation اسم مذكر
3 H5971
العربية
الأصل
עַמֶּ֔ךָ
النطق
'a.Me.;kha
people your اسم مذكر
4 H3468
العربية
الأصل
לְיֵ֖שַׁע
النطق
le.;Ye.sha'
to salvation اسم مذكر
5 H4899
العربية
الأصل
מְשִׁיחֶ֑ךָ
النطق
me.shi.Che.;kha
anointed your اسم مذكر
6 H4272
العربية
الأصل
מָחַ֤צְתָּ
النطق
ma.Chatz.ta
to wound فعل مذكر
7 H7218
العربية
الأصل
רֹּאשׁ֙
النطق
roSh
leader اسم مذكر
8 H1004
العربية
الأصل
מִבֵּ֣ית
النطق
mi.;Beit
from home اسم مذكر
9 H7563
العربية
الأصل
רָשָׁ֔ע
النطق
ra.Sha'
wicked اسم مذكر
10 H6168
العربية
الأصل
עָר֛וֹת
النطق
a.Rot
to uncover فعل
11 H3247
العربية
الأَسَاسَ
الاساس
الأصل
יְס֥וֹד
النطق
ye.Sod
foundation اسم مذكر
12 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
13 H6677
العربية
الأصل
צַוָּ֖אר
النطق
tza.Var
neck اسم مذكر
14 H5542
العربية
الأصل
סֶֽלָה
النطق
Se.lah
Selah
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5