التكوين Gen.8.17
Genesis · Gen.8.17 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.8.17 • الإصحاح 8 : الآية 17
وَكُلَّ
الْحَيَوَانَاتِ
الَّتِي
مَعَكَ
مِنْ كُلِّ
ذِي جَسَدٍ:
الطُّيُورِ،
وَالْبَهَائِمِ،
وَكُلَّ
الدَّبَّابَاتِ
الَّتِي تَدِبُّ
عَلَى
الأَرْضِ،
أَخْرِجْهَا
مَعَكَ.
وَلْتَتَوَالَدْ
فِي الأَرْضِ
وَتُثْمِرْ
وَتَكْثُرْ
عَلَى
الأَرْضِ.
כָּל
הַחַיָּ֨ה
אֲשֶֽׁר
אִתְּךָ֜
מִכָּל
בָּשָׂ֗ר
בָּע֧וֹף
וּבַבְּהֵמָ֛ה
וּבְכָל
הָרֶ֛מֶשׂ
הָרֹמֵ֥שׂ
עַל
הָאָ֖רֶץ
הַיְצֵ֣א
אִתָּ֑ךְ
וְשָֽׁרְצ֣וּ
בָאָ֔רֶץ
וּפָר֥וּ
וְרָב֖וּ
עַל
הָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H2416
العربية
الْحَيَوَانَاتِ
الحيوانات
الأصل
הַחַיָּ֨ה
النطق
ha.;chai.Yah
the living thing
اسم مؤنث
10
10
H929
العربية
وَالْبَهَائِمِ،
والبهايم،
الأصل
וּבַבְּהֵמָ֛ה
النطق
u.;va.;be.he.Mah
and in animal
اسم مؤنث
20
20
H776
العربية
فِي الأَرْضِ
في الارض
الأصل
בָאָ֔רֶץ
النطق
va.;'A.retz
in country,_planet
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.