التكوين Gen.50.24
Genesis · Gen.50.24 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.50.24 • الإصحاح 50 : الآية 24
وَقَالَ
يُوسُفُ
لإِخْوَتِهِ:
أَنَا
أَمُوتُ،
وَلكِنَّ اللهَ
سَيَفْتَقِدُكُمْ
وَيُصْعِدُكُمْ
مِنْ
هذِهِ
الأَرْضِ
إِلَى
الأَرْضِ
الَّتِي
حَلَفَ
لإِبْرَاهِيمَ
وَإِسْحَاقَ
وَيَعْقُوبَ.
וַיֹּ֤אמֶר
יוֹסֵף֙
אֶחָ֔יו
אָנֹכִ֖י
מֵ֑ת
וֵֽאלֹהִ֞ים
פָּקֹ֧ד;יִפְקֹ֣ד;אֶתְכֶ֗ם
וְהֶעֱלָ֤ה;אֶתְכֶם֙
מִן
הַזֹּ֔את
הָאָ֣רֶץ
אֶל
הָאָ֕רֶץ
אֲשֶׁ֥ר
נִשְׁבַּ֛ע
לְאַבְרָהָ֥ם
לְיִצְחָ֖ק
וּֽלְיַעֲקֹֽב
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H6485
العربية
سَيَفْتَقِدُكُمْ
سيفتقدكم
الأصل
פָּקֹ֧ד;יִפְקֹ֣ד;אֶתְכֶ֗ם
النطق
pa.Kod; yif.Kod; 'et.;Khem
visit visit [Obj.] you
فعل مذكر
9
9
H5927
العربية
وَيُصْعِدُكُمْ
ويصعدكم
الأصل
וְהֶעֱלָ֤ה;אֶתְכֶם֙
النطق
ve.;he.'e.Lah; 'et.;Khem
& establish [Obj.] you
فعل مذكر
19
19
H3290
العربية
وَيَعْقُوبَ.
ويعقوب.
الأصل
וּֽלְיַעֲקֹֽב
النطق
u.;le.;ya.'a.ko
and to Jacob
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.