ك
إصحاح

التكوين Gen.50.21

Genesis · Gen.50.21 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.50.21 • الإصحاح 50 : الآية 21
فَالآنَ لاَ تَخَافُوا. أَنَا أَعُولُكُمْ وَأَوْلاَدَكُمْ. فَعَزَّاهُمْ وَطَيَّبَ قُلُوبَهُمْ.
וְעַתָּה֙ אַל תִּירָ֔אוּ אָנֹכִ֛י אֲכַלְכֵּ֥ל;אֶתְכֶ֖ם טַפְּכֶ֑ם וַיְנַחֵ֣ם;אוֹתָ֔ם וַיְדַבֵּ֖ר לִבָּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6258
العربية
فَالآنَ
فالان
الأصل
וְעַתָּה֙
النطق
ve.;'a.Tah
and now
2 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
3 H3372
العربية
تَخَافُوا.
تخافوا.
الأصل
תִּירָ֔אוּ
النطق
ti.Ra.'u
frightening(DANGER) فعل مذكر
4 H595
العربية
الأصل
אָנֹכִ֛י
النطق
'a.no.Khi
I
5 H3557
العربية
الأصل
אֲכַלְכֵּ֥ל;אֶתְכֶ֖ם
النطق
'a.khal.Kel; 'et.;Khem
to sustain [Obj.] you فعل مذكر
6 H2945
العربية
الأصل
טַפְּכֶ֑ם
النطق
ta.pe.;Khem
child your اسم مذكر
7 H5162
العربية
الأصل
וַיְנַחֵ֣ם;אוֹתָ֔ם
النطق
va;y.na.Chem; 'o.Ta;m
& comfort [Obj.] them فعل مذكر
8 H1696
العربية
الأصل
וַיְדַבֵּ֖ר
النطق
va;y.da.Ber
& speak فعل مذكر
9 H3820
العربية
الأصل
לִבָּֽם
النطق
li.Ba;m
heart their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5