ك
إصحاح

التكوين Gen.45.21

Genesis · Gen.45.21 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.45.21 • الإصحاح 45 : الآية 21
فَفَعَلَ بَنُو إِسْرَائِيلَ هكَذَا. وَأَعْطَاهُمْ يُوسُفُ عَجَلاَتٍ بِحَسَبِ أَمْرِ فِرْعَوْنَ، وَأَعْطَاهُمْ زَادًا لِلطَّرِيقِ.
וַיַּֽעֲשׂוּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כֵן֙ וַיִּתֵּ֨ן;לָהֶ֥ם יוֹסֵ֛ף עֲגָל֖וֹת עַל;פִּ֣י פַרְעֹ֑ה וַיִּתֵּ֥ן;לָהֶ֛ם צֵדָ֖ה לַדָּֽרֶךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6213
العربية
الأصل
וַיַּֽעֲשׂוּ
النطق
va;i.ya.'a.su-
& do فعل مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
child اسم مذكر
3 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم مذكر
4 H3651
العربية
هكَذَا.
هكذا.
الأصل
כֵן֙
النطق
khen
so
5 H5414
العربية
الأصل
וַיִּתֵּ֨ן;לָהֶ֥ם
النطق
va;i.yi.Ten; la.;Hem
& give to them فعل مذكر
6 H3130
العربية
الأصل
יוֹסֵ֛ף
النطق
yo.Sef
Joseph اسم مذكر
7 H5699
العربية
الأصل
עֲגָל֖וֹת
النطق
a.ga.Lot
cart اسم مؤنث
8 H5921
العربية
الأصل
עַל;פִּ֣י
النطق
'al-; pi
upon word اسم مذكر
10 H6547
العربية
الأصل
פַרְעֹ֑ה
النطق
far.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
11 H5414
العربية
الأصل
וַיִּתֵּ֥ן;לָהֶ֛ם
النطق
va;i.yi.Ten; la.;Hem
& give to them فعل مذكر
12 H6720
العربية
زَادًا
زادا
الأصل
צֵדָ֖ה
النطق
tze.Dah
provision اسم مؤنث
13 H1870
العربية
الأصل
לַדָּֽרֶךְ
النطق
la.;Da.rekh
to journey اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5