ك
إصحاح

التكوين Gen.43.24

Genesis · Gen.43.24 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.43.24 • الإصحاح 43 : الآية 24
وَأَدْخَلَ الرَّجُلُ الرِّجَالَ إِلَى بَيْتِ يُوسُفَ وَأَعْطَاهُمْ مَاءً لِيَغْسِلُوا أَرْجُلَهُمْ، وَأَعْطَى عَلِيقًا لِحَمِيرِهِمْ.
וַיָּבֵ֥א הָאִ֛ישׁ הָאֲנָשִׁ֖ים בֵּ֣יתָה יוֹסֵ֑ף וַיִּתֶּן מַ֙יִם֙ וַיִּרְחֲצ֣וּ רַגְלֵיהֶ֔ם וַיִּתֵּ֥ן מִסְפּ֖וֹא לַחֲמֹֽרֵיהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֵ֥א
النطق
va;i.ya.Ve'
& bring فعل مذكر
2 H376
العربية
الأصل
הָאִ֛ישׁ
النطق
ha.;'Ish
the man اسم مذكر
3 H582
العربية
الأصل
הָאֲנָשִׁ֖ים
النطق
ha.;'a.na.Shim
the human اسم مذكر
4 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֣יתָה
النطق
Bei.ta;h
home to اسم مذكر
6 H3130
العربية
الأصل
יוֹסֵ֑ף
النطق
yo.Sef
Joseph اسم مذكر
7 H5414
العربية
الأصل
וַיִּתֶּן
النطق
va;i.yi.ten-
& give فعل مذكر
8 H4325
العربية
الأصل
מַ֙יִם֙
النطق
ma.yim
water اسم مذكر
9 H7364
العربية
الأصل
וַיִּרְחֲצ֣וּ
النطق
va;i.yir.cha.Tzu
& wash فعل مذكر
10 H7272
العربية
الأصل
רַגְלֵיהֶ֔ם
النطق
rag.lei.;Hem
foot their اسم مؤنث
11 H5414
العربية
الأصل
וַיִּתֵּ֥ן
النطق
va;i.yi.Ten
& give فعل مذكر
12 H4554
العربية
الأصل
מִסְפּ֖וֹא
النطق
mis.Po'
fodder اسم مذكر
13 H2543
العربية
الأصل
לַחֲמֹֽרֵיהֶֽם
النطق
la.;cha.Mo.rei.;Hem
to donkey their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5