ك
إصحاح

التكوين Gen.4.4

Genesis · Gen.4.4 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.4.4 • الإصحاح 4 : الآية 4
وَقَدَّمَ هَابِيلُ أَيْضًا مِنْ أَبْكَارِ غَنَمِهِ وَمِنْ سِمَانِهَا. فَنَظَرَ الرَّبُّ إِلَى هَابِيلَ وَقُرْبَانِهِ،
הֵבִ֥יא וְהֶ֨בֶל גַם מִבְּכֹר֥וֹת צֹאנ֖וֹ וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן וַיִּ֣שַׁע יְהוָ֔ה אֶל הֶ֖בֶל מִנְחָתֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
הֵבִ֥יא
النطق
he.Vi'
bring فعل مذكر
2 H1893
العربية
الأصل
וְהֶ֨בֶל
النطق
ve.;He.vel
and Abel اسم مذكر
3 H1571
العربية
الأصل
גַם
النطق
gam-
also
4 H1060
العربية
الأصل
מִבְּכֹר֥וֹת
النطق
mi.;be.kho.Rot
from firstborn اسم مؤنث
6 H6629
العربية
الأصل
צֹאנ֖וֹ
النطق
tzo.N;o
flock his اسم مذكر
7 H2459
العربية
الأصل
וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן
النطق
u.;me.;chel.ve.;Hen
and from fat their اسم مؤنث
9 H8159
العربية
الأصل
וַיִּ֣שַׁע
النطق
va;i.Yi.sha'
& to gaze فعل مذكر
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
12 H1893
العربية
الأصل
הֶ֖בֶל
النطق
He.vel
Abel اسم مذكر
13 H4503
العربية
الأصل
מִנְחָתֽוֹ
النطق
min.cha.T;o
offering his اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5