ك
إصحاح

التكوين Gen.39.14

Genesis · Gen.39.14 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.39.13 Gen.39.15 › الإصحاح
Gen.39.14 • الإصحاح 39 : الآية 14
أَنَّهَا نَادَتْ أَهْلَ بَيْتِهَا، وَكَلَّمَتهُمْ قَائِلةً: انْظُرُوا. قَدْ جَاءَ إِلَيْنَا بِرَجُل عِبْرَانِيٍّ لِيُدَاعِبَنَا. دَخَلَ إِلَيَّ لِيَضْطَجعَ مَعِي، فَصَرَخْتُ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ.
וַתִּקְרָ֞א לְאַנְשֵׁ֣י בֵיתָ֗הּ וַתֹּ֤אמֶר;לָהֶם֙ לֵאמֹ֔ר רְא֗וּ הֵ֥בִיא לָ֛נוּ אִ֥ישׁ עִבְרִ֖י לְצַ֣חֶק;בָּ֑נוּ בָּ֤א אֵלַי֙ לִשְׁכַּ֣ב עִמִּ֔י וָאֶקְרָ֖א בְּק֥וֹל גָּדֽוֹל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7121
العربية
الأصل
וַתִּקְרָ֞א
النطق
va.;tik.Ra'
& call_out فعل مؤنث
3 H582
العربية
الأصل
לְאַנְשֵׁ֣י
النطق
le.;'an.Shei
to human اسم مذكر
4 H1004
العربية
الأصل
בֵיתָ֗הּ
النطق
vei.Ta;h
home her اسم مؤنث
5 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֤אמֶר;לָהֶם֙
النطق
va.;To.mer; la.;Hem
& to say to them فعل مؤنث
6 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
7 H7200
العربية
انْظُرُوا.
انظروا.
الأصل
רְא֗וּ
النطق
re.'U
behold. فعل مذكر
8 H935
العربية
الأصل
הֵ֥בִיא
النطق
He.vi'
bring فعل مذكر
10 H9005
العربية
الأصل
לָ֛נוּ
النطق
La.;nu
to us حرف
11 H376
العربية
الأصل
אִ֥ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
12 H5680
العربية
الأصل
עִבְרִ֖י
النطق
'iv.Ri
Hebrew اسم مذكر
13 H6711
العربية
الأصل
לְצַ֣חֶק;בָּ֑נוּ
النطق
le.;Tza.chek; Ba.;nu
to to laugh in us فعل
14 H935
العربية
الأصل
בָּ֤א
النطق
ba'
come فعل مذكر
15 H413
العربية
الأصل
אֵלַי֙
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
16 H7901
العربية
الأصل
לִשְׁכַּ֣ב
النطق
li;sh.Kav
to have_sex فعل
17 H5973
العربية
مَعِي،
معي،
الأصل
עִמִּ֔י
النطق
'i.M;i
with me حرف
18 H7121
العربية
الأصل
וָאֶקְרָ֖א
النطق
va.;'ek.Ra'
& call_out فعل
19 H6963
العربية
الأصل
בְּק֥וֹל
النطق
be.;Kol
in voice اسم مذكر
20 H1419
العربية
الأصل
גָּדֽוֹל
النطق
ga.Dol
large — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jdg.19.22 القضاة 2Ki.8.14 الملوك الثاني 2Sa.21.4 صموئيل الثاني 1Sa.11.9 صموئيل الأول 2Ki.12.4 الملوك الثاني