التكوين Gen.30.41
Genesis · Gen.30.41 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.30.41 • الإصحاح 30 : الآية 41
وَحَدَثَ
كُلَّمَا
تَوَحَّمَتِ
الْغَنَمُ
الْقَوِيَّةُ
أَنَّ يَعْقُوبَ
وَضَعَ
الْقُضْبَانَ
أَمَامَ عُيُونِ
الْغَنَمِ
فِي الأَجْرَانِ
لِتَتَوَحَّمَ
بَيْنَ الْقُضْبَانِ.
וְהָיָ֗ה
בְּכָל
יַחֵם֮
הַצֹּ֣אן
הַמְקֻשָּׁרוֹת֒
יַעֲקֹ֧ב
וְשָׂ֨ם
הַמַּקְל֛וֹת
לְעֵינֵ֥י
הַצֹּ֖אן
בָּרֳהָטִ֑ים
לְיַחְמֵ֖נָּה
בַּמַּקְלֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H7194
العربية
الْقَوِيَّةُ
القويه
الأصل
הַמְקֻשָּׁרוֹת֒
النطق
ha;m.ku.sha.roT
the to conspire
فعل مؤنث
13
13
H7298
العربية
فِي الأَجْرَانِ
في الاجران
الأصل
בָּרֳהָטִ֑ים
النطق
bo.;ro.ha.Tim
in trough
اسم مذكر
15
15
H3179
العربية
لِتَتَوَحَّمَ
لتتوحم
الأصل
לְיַחְמֵ֖נָּה
النطق
le.;yach.Me.;nah
to to conceive her
فعل مؤنث
16
16
H4731
العربية
بَيْنَ الْقُضْبَانِ.
بين القضبان.
الأصل
בַּמַּקְלֽוֹת
النطق
ba.;mak.Lot
in rod
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.