ك
إصحاح

التكوين Gen.28.17

Genesis · Gen.28.17 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.28.17 • الإصحاح 28 : الآية 17
وَخَافَ وَقَالَ: مَا أَرْهَبَ هذَا الْمَكَانَ. مَا هذَا إِلاَّ بَيْتُ اللهِ، وَهذَا بَابُ السَّمَاءِ.
וַיִּירָא֙ וַיֹּאמַ֔ר מַה נּוֹרָ֖א הַזֶּ֑ה הַמָּק֣וֹם אֵ֣ין;זֶ֗ה כִּ֚י;אִם בֵּ֣ית אֱלֹהִ֔ים וְזֶ֖ה שַׁ֥עַר הַשָּׁמָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3372
العربية
الأصل
וַיִּירָא֙
النطق
va;i.yi.Ra'
& awesome(god) فعل مذكر
2 H559
العربية
الأصل
וַיֹּאמַ֔ר
النطق
va;i.yo.Mar
& to say فعل مذكر
3 H4100
العربية
مَا
ما
الأصل
מַה
النطق
mah-
what?
4 H3372
العربية
الأصل
נּוֹרָ֖א
النطق
no.Ra'
awesome(god) فعل مذكر
5 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֑ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
6 H4725
العربية
الأصل
הַמָּק֣וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place اسم مذكر
7 H369
العربية
مَا هذَا
ما هذا
الأصل
אֵ֣ין;זֶ֗ה
النطق
'ein; Zeh
nothing this اسم مذكر
9 H3588
العربية
الأصل
כִּ֚י;אִם
النطق
ki; 'im-
except except
10 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֣ית
النطق
beit
home اسم مذكر
11 H430
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
אֱלֹהִ֔ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
12 H2088
العربية
وَهذَا
وهذا
الأصل
וְזֶ֖ה
النطق
ve.;Zeh
and this — مذكر
13 H8179
العربية
الأصل
שַׁ֥עַר
النطق
Sha.'ar
gate اسم مذكر
14 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמָֽיִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5