ك
إصحاح

التكوين Gen.25.23

Genesis · Gen.25.23 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.25.23 • الإصحاح 25 : الآية 23
فَقَالَ لَهَا الرَّبُّ: فِي بَطْنِكِ أُمَّتَانِ، وَمِنْ أَحْشَائِكِ يَفْتَرِقُ شَعْبَانِ: شَعْبٌ يَقْوَى عَلَى شَعْبٍ، وَكَبِيرٌ يُسْتَعْبَدُ لِصَغِيرٍ.
וַיֹּ֨אמֶר לָ֗הּ יְהוָ֜ה בְּבִטְנֵ֔ךְ שְׁנֵ֤י;גוֹיִם֙ מִמֵּעַ֖יִךְ יִפָּרֵ֑דוּ וּשְׁנֵ֣י;לְאֻמִּ֔ים וּלְאֹם֙ יֶֽאֱמָ֔ץ מִלְאֹ֣ם וְרַ֖ב יַעֲבֹ֥ד צָעִֽיר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H9005
العربية
الأصل
לָ֗הּ
النطق
La;h
to her حرف مؤنث
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֜ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H990
العربية
الأصل
בְּבִטְנֵ֔ךְ
النطق
be.;vit.Ne;kh
in womb your اسم مؤنث
6 H8147
العربية
الأصل
שְׁנֵ֤י;גוֹיִם֙
النطق
she.Nei; go.yim
two nation اسم مذكر
7 H4578
العربية
الأصل
מִמֵּעַ֖יִךְ
النطق
mi.;me.'A.yi;kh
from belly your اسم مؤنث
9 H6504
العربية
الأصل
יִפָּרֵ֑דוּ
النطق
yi.pa.Re.du
to separate فعل مذكر
10 H8147
العربية
الأصل
וּשְׁנֵ֣י;לְאֻמִּ֔ים
النطق
u.;she.Nei; le.'u.Mim
and two people اسم مذكر
11 H3816
العربية
الأصل
וּלְאֹם֙
النطق
u.;le.'Om
and people اسم مذكر
12 H553
العربية
الأصل
יֶֽאֱמָ֔ץ
النطق
ye.'e.Matz
to strengthen فعل مذكر
13 H3816
العربية
الأصل
מִלְאֹ֣ם
النطق
mi;l.'Om
from people اسم مذكر
15 H7227
العربية
الأصل
וְרַ֖ב
النطق
ve.;Rav
and many — مذكر
16 H5647
العربية
الأصل
יַעֲבֹ֥ד
النطق
ya.'a.Vod
serve[someone] فعل مذكر
17 H6810
العربية
الأصل
צָעִֽיר
النطق
tza.'Ir
little — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5