ك
إصحاح

التكوين Gen.22.17

Genesis · Gen.22.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.22.16 Gen.22.18 › الإصحاح
Gen.22.17 • الإصحاح 22 : الآية 17
أُبَارِكُكَ مُبَارَكَةً، وَأُكَثِّرُ نَسْلَكَ تَكْثِيرًا كَنُجُومِ السَّمَاءِ وَكَالرَّمْلِ الَّذِي عَلَى شَاطِئِ الْبَحْرِ، وَيَرِثُ نَسْلُكَ بَابَ أَعْدَائِهِ،
כִּֽי;בָרֵ֣ךְ אֲבָרֶכְךָ֗ וְהַרְבָּ֨ה זַרְעֲךָ֙ אַרְבֶּ֤ה כְּכוֹכְבֵ֣י הַשָּׁמַ֔יִם וְכַח֕וֹל אֲשֶׁ֖ר עַל שְׂפַ֣ת הַיָּ֑ם וְיִרַ֣שׁ זַרְעֲךָ֔ שַׁ֥עַר אֹיְבָֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי;בָרֵ֣ךְ
النطق
ki-; va.Rekh
for to bless فعل
2 H1288
العربية
الأصل
אֲבָרֶכְךָ֗
النطق
'a.va.rekh.;Kha
to bless you فعل مذكر
3 H7235
العربية
الأصل
וְהַרְבָּ֨ה
النطق
ve.;har.Bah
and to multiply فعل
4 H2233
العربية
الأصل
זַרְעֲךָ֙
النطق
zar.'a.;Kha
children your اسم مذكر
5 H7235
العربية
الأصل
אַרְבֶּ֤ה
النطق
'ar.Beh
to multiply فعل
6 H3556
العربية
الأصل
כְּכוֹכְבֵ֣י
النطق
ke.;chokh.Vei
like star اسم مذكر
7 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמַ֔יִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
8 H2344
العربية
الأصل
וְכַח֕וֹל
النطق
ve.;kha.;Chol
and like sand اسم مذكر
9 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֖ר
النطق
'a.Sher
which —
10 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
11 H8193
العربية
الأصل
שְׂפַ֣ת
النطق
se.Fat
shore اسم مؤنث
12 H3220
العربية
الأصل
הַיָּ֑ם
النطق
hai.;Yam
the sea اسم مذكر
13 H3423
العربية
الأصل
וְיִרַ֣שׁ
النطق
ve.;yi.Rash
and take فعل مذكر
14 H2233
العربية
الأصل
זַרְעֲךָ֔
النطق
zar.'a.;Kha
children your اسم مذكر
15 H8179
العربية
الأصل
שַׁ֥עַר
النطق
Sha.'ar
gate اسم مذكر
16 H341
العربية
الأصل
אֹיְבָֽיו
النطق
'o.ye.Va;v
enemy his فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Hag.1.11 حجي Exo.22.9 الخروج Dan.9.12 دانيال 2Ch.34.21 أخبار الأيام الثاني 2Ch.6.18 أخبار الأيام الثاني