ك
إصحاح

التكوين Gen.2.7

Genesis · Gen.2.7 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.2.6 Gen.2.8 › الإصحاح
Gen.2.7 • الإصحاح 2 : الآية 7
وَجَبَلَ الرَّبُّ الإِلهُ آدَمَ تُرَابًا مِنَ الأَرْضِ، وَنَفَخَ فِي أَنْفِهِ نَسَمَةَ حَيَاةٍ. فَصَارَ آدَمُ نَفْسًا حَيَّةً.
וַיִּיצֶר֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהִ֜ים הָֽאָדָ֗ם עָפָר֙ מִן הָ֣אֲדָמָ֔ה וַיִּפַּ֥ח בְּאַפָּ֖יו נִשְׁמַ֣ת חַיִּ֑ים וַֽיְהִ֥י הָֽאָדָ֖ם לְנֶ֥פֶשׁ חַיָּֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3335
العربية
الأصل
וַיִּיצֶר֩
النطق
va;i.yi.Tzer
& formed فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֨ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H430
العربية
الإِلهُ
الاله
الأصل
אֱלֹהִ֜ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
4 H120
العربية
الأصل
הָֽאָדָ֗ם
النطق
ha.;'a.Dam
the Adam اسم مذكر
5 H6083
العربية
الأصل
עָפָר֙
النطق
'a.Far
dust اسم مذكر
6 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
7 H127
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
הָ֣אֲדָמָ֔ה
النطق
ha.;'a.da.Mah
the soil اسم مؤنث
8 H5301
العربية
الأصل
וַיִּפַּ֥ח
النطق
va;i.yi.Pach
& to breathe فعل مذكر
9 H639
العربية
الأصل
בְּאַפָּ֖יו
النطق
be.;'a.Pa;v
in nose his اسم مذكر
11 H5397
العربية
الأصل
נִשְׁמַ֣ת
النطق
nish.Mat
breath اسم مؤنث
12 H2416
العربية
الأصل
חַיִּ֑ים
النطق
chai.Yim
life اسم مذكر
13 H1961
العربية
الأصل
וַֽיְהִ֥י
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
14 H120
العربية
الأصل
הָֽאָדָ֖ם
النطق
ha.;'a.Dam
the Adam اسم مذكر
15 H5315
العربية
الأصل
לְנֶ֥פֶשׁ
النطق
le.;Ne.fesh
to animal اسم مؤنث
16 H2416
العربية
الأصل
חַיָּֽה
النطق
chai.Yah
alive — مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ch.22.19 أخبار الأيام الأول 2Ch.14.11 أخبار الأيام الثاني Gen.2.19 التكوين Jdg.10.6 القضاة 1Ki.20.28 الملوك الأول