ك
إصحاح

التكوين Gen.15.13

Genesis · Gen.15.13 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.15.13 • الإصحاح 15 : الآية 13
فَقَالَ لأَبْرَامَ: اعْلَمْ يَقِينًا أَنَّ نَسْلَكَ سَيَكُونُ غَرِيبًا فِي أَرْضٍ لَيْسَتْ لَهُمْ، وَيُسْتَعْبَدُونَ لَهُمْ. فَيُذِلُّونَهُمْ أَرْبَعَ مِئَةِ سَنَةٍ.
וַיֹּ֣אמֶר לְאַבְרָ֗ם יָדֹ֨עַ תֵּדַ֜ע כִּי זַרְעֲךָ֗ יִהְיֶ֣ה גֵ֣ר בְּאֶ֙רֶץ֙ לֹ֣א לָהֶ֔ם וַעֲבָד֖וּם אֹתָ֑ם וְעִנּ֣וּ אַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H87
العربية
الأصل
לְאַבְרָ֗ם
النطق
le.;'av.Ram
to Abram اسم مذكر
3 H3045
العربية
الأصل
יָדֹ֨עַ
النطق
ya.Do.a'
to know فعل
4 H3045
العربية
الأصل
תֵּדַ֜ע
النطق
te.Da'
to know فعل مذكر
5 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for
6 H2233
العربية
الأصل
זַרְעֲךָ֗
النطق
zar.'a.;Kha
children your اسم مذكر
7 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֣ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
8 H1616
العربية
الأصل
גֵ֣ר
النطق
ger
sojourner اسم مذكر
9 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֙רֶץ֙
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
11 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
12 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֔ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
13 H5647
العربية
الأصل
וַעֲבָד֖וּם
النطق
va.;'a.va.Du;m
& serve[someone] them فعل مذكر
14 H853
العربية
الأصل
אֹתָ֑ם
النطق
'o.Ta;m
[Obj.] them — مذكر
15 H6031
العربية
الأصل
וְעִנּ֣וּ
النطق
ve.;'i.Nu
& to afflict فعل
16 H702
العربية
الأصل
אַרְבַּ֥ע
النطق
'ar.Ba'
four
17 H3967
العربية
الأصل
מֵא֖וֹת
النطق
me.'ot
hundred — مؤنث
18 H8141
العربية
الأصل
שָׁנָֽה
النطق
sha.Nah
year اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5