التكوين Gen.12.3
Genesis · Gen.12.3 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.12.3 • الإصحاح 12 : الآية 3
وَأُبَارِكُ
مُبَارِكِيكَ،
وَلاَعِنَكَ
أَلْعَنُهُ.
وَتَتَبَارَكُ
فِيكَ
جَمِيعُ
قَبَائِلِ
الأَرْضِ.
וַאֲבָֽרֲכָה֙
מְבָ֣רְכֶ֔יךָ
וּמְקַלֶּלְךָ֖
אָאֹ֑ר
וְנִבְרְכ֣וּ
בְךָ֔
כֹּ֖ל
מִשְׁפְּחֹ֥ת
הָאֲדָמָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H1288
العربية
مُبَارِكِيكَ،
مباركيك،
الأصل
מְבָ֣רְכֶ֔יךָ
النطق
me.Va.re.Khei.;kha
to bless you
فعل مذكر
3
3
H7043
العربية
وَلاَعِنَكَ
ولاعنك
الأصل
וּמְקַלֶּלְךָ֖
النطق
u.;me.ka.lel.;Cha
and to lighten you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.