حزقيال Ezk.46.18
Ezekiel · Ezk.46.18 · دراسة كلمة بكلمة
Ezk.46.18 • الإصحاح 46 : الآية 18
وَلاَ
يَأْخُذُ
الرَّئِيسُ
مِنْ مِيرَاثِ
الشَّعْبِ
طَرْدًا لَهُمْ
مِنْ مُلْكِهِمْ.
مِنْ مُلْكِهِ
يُورِثُ
بَنِيهِ،
لِكَيْلاَ
يُفَرَّقَ
شَعْبِي،
الرَّجُلُ
عَنْ مِلْكِهِ.
וְלֹא
יִקַּ֨ח
הַנָּשִׂ֜יא
מִנַּחֲלַ֣ת
הָעָ֗ם
לְהֽוֹנֹתָם֙
מֵאֲחֻזָּתָ֔ם
מֵאֲחֻזָּת֖וֹ
יַנְחִ֣ל
בָּנָ֑יו
לְמַ֙עַן֙;אֲשֶׁ֣ר;לֹֽא
יָפֻ֣צוּ
עַמִּ֔י
אִ֖ישׁ
מֵאֲחֻזָּתֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H5159
العربية
مِنْ مِيرَاثِ
من ميراث
الأصل
מִנַּחֲלַ֣ת
النطق
mi.;na.cha.Lat
from inheritance
اسم مؤنث
7
7
H3238
العربية
طَرْدًا لَهُمْ
طردا لهم
الأصل
לְהֽוֹנֹתָם֙
النطق
le.;ho.no.Ta;m
to to oppress them
فعل مذكر
9
9
H272
العربية
مِنْ مُلْكِهِمْ.
من ملكهم.
الأصل
מֵאֲחֻזָּתָ֔ם
النطق
me.;'a.chu.za.Ta;m
from possesion their
اسم مؤنث
11
11
H272
العربية
مِنْ مُلْكِهِ
من ملكه
الأصل
מֵאֲחֻזָּת֖וֹ
النطق
me.;'a.chu.za.T;o
from possesion his
اسم مؤنث
15
15
H4616
العربية
لِكَيْلاَ
لكيلا
الأصل
לְמַ֙עַן֙;אֲשֶׁ֣ר;לֹֽא
النطق
le.Ma.'an; 'a.Sher; lo'-
because which not
—
19
19
H272
العربية
عَنْ مِلْكِهِ.
عن ملكه.
الأصل
מֵאֲחֻזָּתֽוֹ
النطق
me.;'a.chu.za.T;o
from possesion his
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.