حزقيال Ezk.36.11
Ezekiel · Ezk.36.11 · دراسة كلمة بكلمة
Ezk.36.11 • الإصحاح 36 : الآية 11
وَأُكَثِّرُ
عَلَيْكُمُ
الإِنْسَانَ
وَالْبَهِيمَةَ
فَيَكْثُرُونَ
وَيُثْمِرُونَ،
وَأُسَكِّنُكُمْ
حَسَبَ حَالَتِكُمُ الْقَدِيمَةِ،
وَأُحْسِنُ إِلَيْكُمْ
أَكْثَرَ مِمَّا فِي أَوَائِلِكُمْ،
فَتَعْلَمُونَ
أَنِّي
أَنَا
الرَّبُّ.
וְהִרְבֵּיתִ֧י
עֲלֵיכֶ֛ם
אָדָ֥ם
וּבְהֵמָ֖ה
וְרָב֣וּ
וּפָר֑וּ
וְהוֹשַׁבְתִּ֨י;אֶתְכֶ֜ם
כְּקַדְמֽוֹתֵיכֶ֗ם
וְהֵטִֽבֹתִי֙
מֵרִאשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם
וִֽידַעְתֶּ֖ם
כִּֽי
אֲנִ֥י
יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
H3427
العربية
وَأُسَكِّنُكُمْ
واسكنكم
الأصل
וְהוֹשַׁבְתִּ֨י;אֶתְכֶ֜ם
النطق
ve.;ho.shav.Ti; 'et.;Khem
& to dwell [Obj.] you
فعل مذكر
8
8
H6927
العربية
حَسَبَ حَالَتِكُمُ الْقَدِيمَةِ،
حسب حالتكم القديمه،
الأصل
כְּקַדְמֽוֹתֵיכֶ֗ם
النطق
ke.;kad.mo.tei.;Khem
like former your
اسم مؤنث
11
11
H3190
العربية
وَأُحْسِنُ إِلَيْكُمْ
واحسن اليكم
الأصل
וְהֵטִֽבֹתִי֙
النطق
ve.;he.ti.vo.Ti
& be good
فعل
13
13
H7221
العربية
أَكْثَرَ مِمَّا فِي أَوَائِلِكُمْ،
اكثر مما في اوايلكم،
الأصل
מֵרִאשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם
النطق
me.;ri.Sho.tei.;Khem
from beginning your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.