ك
إصحاح

حزقيال Ezk.33.7

Ezekiel · Ezk.33.7 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.33.7 • الإصحاح 33 : الآية 7
وَأَنْتَ يَا ابْنَ آدَمَ، فَقَدْ جَعَلْتُكَ رَقِيبًا لِبَيْتِ إِسْرَائِيلَ، فَتَسْمَعُ الْكَلاَمَ مِنْ فَمِي، وَتُحَذِّرُهُمْ مِنْ قِبَلِي.
וְאַתָּ֣ה בֶן אָדָ֔ם נְתַתִּ֖יךָ צֹפֶ֥ה לְבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל וְשָׁמַעְתָּ֤ דָּבָ֔ר מִפִּי֙ וְהִזְהַרְתָּ֥;אֹתָ֖ם מִמֶּֽנִּי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H859
العربية
الأصل
וְאַתָּ֣ה
النطق
ve.;'a.Tah
and you(m.s.) — مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
4 H120
العربية
آدَمَ،
ادم،
الأصل
אָדָ֔ם
النطق
'a.Dam
man اسم مذكر
5 H5414
العربية
الأصل
נְתַתִּ֖יךָ
النطق
ne.ta.Ti.;kha
make you فعل مذكر
7 H6822
العربية
الأصل
צֹפֶ֥ה
النطق
tzo.Peh
to watch فعل مذكر
8 H1004
العربية
الأصل
לְבֵ֣ית
النطق
le.;Veit
to home اسم مذكر
9 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
10 H8085
العربية
الأصل
וְשָׁמַעְתָּ֤
النطق
ve.;sha.ma'.Ta
& hear فعل مذكر
11 H1697
العربية
الأصل
דָּבָ֔ר
النطق
da.Var
word اسم مذكر
12 H6310
العربية
الأصل
מִפִּי֙
النطق
mi.;P;i
from lip my اسم مذكر
14 H2094
العربية
الأصل
וְהִזְהַרְתָּ֥;אֹתָ֖ם
النطق
ve.;hiz.har.Ta; 'o.Ta;m
& to warn [Obj.] them فعل مذكر
15 H4480
العربية
الأصل
מִמֶּֽנִּי
النطق
mi.Me.;ni
from me حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5