ك
إصحاح

حزقيال Ezk.25.14

Ezekiel · Ezk.25.14 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.25.14 • الإصحاح 25 : الآية 14
وَأَجْعَلُ نَقْمَتِي فِي أَدُومَ بِيَدِ شَعْبِي إِسْرَائِيلَ، فَيَفْعَلُونَ بِأَدُومَ كَغَضَبِي وَكَسَخَطِي، فَيَعْرِفُونَ نَقْمَتِي، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ.
וְנָתַתִּ֨י נִקְמָתִ֜י בֶּאֱד֗וֹם בְּיַד֙ עַמִּ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְעָשׂ֣וּ בֶאֱד֔וֹם כְּאַפִּ֖י וְכַחֲמָתִ֑י וְיָֽדְעוּ֙ נִקְמָתִ֔י נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5414
العربية
الأصل
וְנָתַתִּ֨י
النطق
ve.;na.ta.Ti
& put فعل
2 H5360
العربية
الأصل
נִקְמָתִ֜י
النطق
nik.ma.T;i
vengeance my اسم مؤنث
3 H123
العربية
الأصل
בֶּאֱד֗וֹם
النطق
be.;'e.Dom
in Edom اسم مذكر
5 H3027
العربية
الأصل
בְּיַד֙
النطق
be.;Yad
in power اسم
6 H5971
العربية
الأصل
עַמִּ֣י
النطق
'a.M;i
people my اسم مذكر
7 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
8 H6213
العربية
الأصل
וְעָשׂ֣וּ
النطق
ve.;'a.Su
& do فعل
9 H123
العربية
الأصل
בֶאֱד֔וֹם
النطق
ve.;'e.Dom
in Edom اسم مذكر
10 H639
العربية
الأصل
כְּאַפִּ֖י
النطق
ke.;'a.P;i
like anger my اسم مذكر
11 H2534
العربية
الأصل
וְכַחֲמָתִ֑י
النطق
ve.;kha.;cha.ma.T;i
and like rage my اسم مؤنث
12 H3045
العربية
الأصل
וְיָֽדְעוּ֙
النطق
ve.;ya.de.'U
& to know فعل
13 H5360
العربية
الأصل
נִקְמָתִ֔י
النطق
nik.ma.T;i
vengeance my اسم مؤنث
14 H5002
العربية
الأصل
נְאֻ֖ם
النطق
ne.'Um
utterance اسم مذكر
15 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֥י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
16 H3069
العربية
الأصل
יְהוִֽה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5