ك
إصحاح

الخروج Exo.6.5

Exodus · Exo.6.5 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.6.5 • الإصحاح 6 : الآية 5
وَأَنَا أَيْضًا قَدْ سَمِعْتُ أَنِينَ بَنِي إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ يَسْتَعْبِدُهُمُ الْمِصْرِيُّونَ، وَتَذَكَّرْتُ عَهْدِي.
אֲנִ֣י וְגַ֣ם שָׁמַ֗עְתִּי נַאֲקַת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר מַעֲבִדִ֣ים;אֹתָ֑ם מִצְרַ֖יִם וָאֶזְכֹּ֖ר בְּרִיתִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֣י
النطق
'a.Ni
I
2 H1571
العربية
الأصل
וְגַ֣ם
النطق
ve.;Gam
and also
3 H8085
العربية
الأصل
שָׁמַ֗עְתִּי
النطق
sha.Ma'.ti
hear فعل
5 H5009
العربية
الأصل
נַאֲקַת֙
النطق
na.'a.Kat
groan اسم مؤنث
6 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
7 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
9 H5647
العربية
الأصل
מַעֲבִדִ֣ים;אֹתָ֑ם
النطق
ma.'a.vi.Dim; 'o.Ta;m
serve[someone] [Obj.] them فعل مذكر
10 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֖יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
11 H2142
العربية
الأصل
וָאֶזְכֹּ֖ר
النطق
va.;'ez.Kor
& to remember فعل
12 H1285
العربية
الأصل
בְּרִיתִֽי
النطق
be.ri.T;i
covenant my اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5