ك
إصحاح

الخروج Exo.4.1

Exodus · Exo.4.1 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.4.1 • الإصحاح 4 : الآية 1
فَأَجَابَ مُوسَى وَقَالَ: وَلكِنْ هَا هُمْ لاَ يُصَدِّقُونَنِي وَلاَ يَسْمَعُونَ لِقَوْلِي، بَلْ يَقُولُونَ: لَمْ يَظْهَرْ لَكَ الرَّبُّ.
וַיַּ֤עַן מֹשֶׁה֙ וַיֹּ֔אמֶר וְהֵן֙ לֹֽא יַאֲמִ֣ינוּ;לִ֔י וְלֹ֥א יִשְׁמְע֖וּ בְּקֹלִ֑י כִּ֣י יֹֽאמְר֔וּ לֹֽא נִרְאָ֥ה אֵלֶ֖יךָ יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6030
العربية
الأصل
וַיַּ֤עַן
النطق
va;i.Ya.'an
& to answer فعل مذكر
2 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁה֙
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֔אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
4 H2005
العربية
الأصل
וְהֵן֙
النطق
ve.;Hen
and look.
7 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
8 H539
العربية
الأصل
יַאֲמִ֣ינוּ;לִ֔י
النطق
ya.'a.Mi.nu; L;i
be faithful to me فعل مذكر
9 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
10 H8085
العربية
الأصل
יִשְׁמְע֖וּ
النطق
yish.me.'U
hear فعل مذكر
11 H6963
العربية
الأصل
בְּקֹלִ֑י
النطق
be.;ko.L;i
in voice my اسم مذكر
12 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
13 H559
العربية
الأصل
יֹֽאמְר֔וּ
النطق
yo.me.Ru
to say فعل مذكر
14 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
15 H7200
العربية
الأصل
נִרְאָ֥ה
النطق
nir.'Ah
see فعل مذكر
16 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֖יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5