الخروج Exo.32.8
Exodus · Exo.32.8 · دراسة كلمة بكلمة
Exo.32.8 • الإصحاح 32 : الآية 8
زَاغُوا
سَرِيعًا
عَنِ
الطَّرِيقِ
الَّذِي
أَوْصَيْتُهُمْ بِهِ.
صَنَعُوا
لَهُمْ
عِجْلاً
مَسْبُوكًا،
وَسَجَدُوا
لَهُ
وَذَبَحُوا
لَهُ
وَقَالُوا:
هذِهِ
آلِهَتُكَ
يَا إِسْرَائِيلُ
الَّتِي
أَصْعَدَتْكَ
مِنْ أَرْضِ
مِصْرَ.
סָ֣רוּ
מַהֵ֗ר
מִן
הַדֶּ֙רֶךְ֙
אֲשֶׁ֣ר
צִוִּיתִ֔ם
עָשׂ֣וּ
לָהֶ֔ם
עֵ֖גֶל
מַסֵּכָ֑ה
וַיִּשְׁתַּֽחֲווּ
לוֹ֙
וַיִּזְבְּחוּ
ל֔וֹ
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
אֵ֤לֶּה
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
יִשְׂרָאֵ֔ל
אֲשֶׁ֥ר
הֶֽעֱל֖וּךָ
מֵאֶ֥רֶץ
מִצְרָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H6680
العربية
أَوْصَيْتُهُمْ بِهِ.
اوصيتهم به.
الأصل
צִוִּיתִ֔ם
النطق
tzi.vi.Ti;m
to command them
فعل مذكر
12
12
H7812
العربية
وَسَجَدُوا
وسجدوا
الأصل
וַיִּשְׁתַּֽחֲווּ
النطق
va;i.yish.ta.cha.vu-
& to bow
فعل مذكر
14
14
H2076
العربية
وَذَبَحُوا
وذبحوا
الأصل
וַיִּזְבְּחוּ
النطق
va;i.yiz.be.chu-
& to sacrifice
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.