ك
إصحاح

الخروج Exo.20.24

Exodus · Exo.20.24 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.20.24 • الإصحاح 20 : الآية 24
مَذْبَحًا مِنْ تُرَابٍ تَصْنَعُ لِي وَتَذْبَحُ عَلَيْهِ مُحْرَقَاتِكَ وَذَبَائِحَ سَلاَمَتِكَ، غَنَمَكَ وَبَقَرَكَ. فِي كُلِّ الأَمَاكِنِ الَّتِي لاسْمِي ذِكْرًا آتِي إِلَيْكَ وَأُبَارِكُكَ.
מִזְבַּ֣ח אֲדָמָה֮ תַּעֲשֶׂה לִּי֒ וְזָבַחְתָּ֣ עָלָ֗יו עֹלֹתֶ֙יךָ֙ שְׁלָמֶ֔יךָ צֹֽאנְךָ֖ בְּקָרֶ֑ךָ בְּכָל הַמָּקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר שְׁמִ֔י אַזְכִּ֣יר אָב֥וֹא אֵלֶ֖יךָ וּבֵרַכְתִּֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4196
العربية
الأصل
מִזְבַּ֣ח
النطق
miz.Bach
altar اسم مذكر
2 H127
العربية
الأصل
אֲדָמָה֮
النطق
'a.da.Mah
soil اسم مؤنث
4 H6213
العربية
الأصل
תַּעֲשֶׂה
النطق
ta.'a.seh-
make(OBJECT) فعل مذكر
5 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִּי֒
النطق
l;i
to me حرف
6 H2076
العربية
الأصل
וְזָבַחְתָּ֣
النطق
ve.;za.vach.Ta
& to sacrifice فعل مذكر
7 H5921
العربية
الأصل
עָלָ֗יו
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
8 H5930
العربية
الأصل
עֹלֹתֶ֙יךָ֙
النطق
'o.lo.Tei.;kha
burnt offering your اسم مؤنث
9 H8002
العربية
الأصل
שְׁלָמֶ֔יךָ
النطق
she.la.Mei.;kha
peace offering your اسم مذكر
11 H6629
العربية
الأصل
צֹֽאנְךָ֖
النطق
tzo.ne.;Kha
flock your اسم مذكر
12 H1241
العربية
الأصل
בְּקָרֶ֑ךָ
النطق
be.ka.Re.;cha
cattle your اسم مذكر
13 H3605
العربية
الأصل
בְּכָל
النطق
be.;khol
in all اسم مذكر
15 H4725
العربية
الأصل
הַמָּקוֹם֙
النطق
ha.;ma.kOm
the standing place اسم مذكر
16 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
19 H8034
العربية
لاسْمِي
لاسمي
الأصل
שְׁמִ֔י
النطق
she.M;i
name my اسم مذكر
20 H2142
العربية
الأصل
אַזְכִּ֣יר
النطق
'az.Kir
to remember فعل
21 H935
العربية
آتِي
اتي
الأصل
אָב֥וֹא
النطق
'a.Vo'
come فعل
22 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֖יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
23 H1288
العربية
الأصل
וּבֵרַכְתִּֽיךָ
النطق
u.;ve.rakh.Ti.;kha
& to bless you فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5