ك
إصحاح

الخروج Exo.19.1

Exodus · Exo.19.1 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.19.1 • الإصحاح 19 : الآية 1
فِي الشَّهْرِ الثَّالِثِ بَعْدَ خُرُوجِ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ، فِي ذلِكَ الْيَوْمِ جَاءُوا إِلَى بَرِّيَّةِ سِينَاءَ.
בַּחֹ֙דֶשׁ֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י לְצֵ֥את בְּנֵי יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם בַּיּ֣וֹם;הַזֶּ֔ה בָּ֖אוּ מִדְבַּ֥ר סִינָֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2320
العربية
الأصل
בַּחֹ֙דֶשׁ֙
النطق
ba.;Cho.desh
in new_moon اسم مذكر
3 H7992
العربية
الأصل
הַשְּׁלִישִׁ֔י
النطق
ha.;she.li.Shi
the third — مذكر
4 H3318
العربية
الأصل
לְצֵ֥את
النطق
le.;Tzet
to come فعل
6 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵי
النطق
be.nei-
descendant اسم مذكر
7 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
8 H776
العربية
الأصل
מֵאֶ֣רֶץ
النطق
me.;'E.retz
from country,_planet اسم مؤنث
10 H4714
العربية
الأصل
מִצְרָ֑יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
11 H3117
العربية
الأصل
בַּיּ֣וֹם;הַזֶּ֔ה
النطق
ba;i.Yom; ha.;Zeh
in day the this اسم مذكر
14 H935
العربية
جَاءُوا
جاءوا
الأصل
בָּ֖אוּ
النطق
Ba.'u
come فعل
15 H4057
العربية
الأصل
מִדְבַּ֥ר
النطق
mid.Bar
wilderness اسم مذكر
17 H5514
العربية
الأصل
סִינָֽי
النطق
si.Nai
of Sinai اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5