ك
إصحاح

الخروج Exo.18.5

Exodus · Exo.18.5 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.18.5 • الإصحاح 18 : الآية 5
وَأَتَى يَثْرُونُ حَمُو مُوسَى وَابْنَاهُ وَامْرَأَتُهُ إِلَى مُوسَى إِلَى الْبَرِّيَّةِ حَيْثُ كَانَ نَازِلاً عِنْدَ جَبَلِ اللهِ.
וַיָּבֹ֞א יִתְר֨וֹ חֹתֵ֥ן מֹשֶׁ֛ה וּבָנָ֥יו וְאִשְׁתּ֖וֹ אֶל מֹשֶׁ֑ה אֶל הַמִּדְבָּ֗ר אֲשֶׁר ה֛וּא חֹנֶ֥ה שָׁ֖ם הַ֥ר הָאֱלֹהִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֞א
النطق
va;i.ya.Vo'
& come فعل مذكر
2 H3503
العربية
الأصل
יִתְר֨וֹ
النطق
yit.Ro
Jethro اسم مذكر
3 H2859
العربية
الأصل
חֹתֵ֥ן
النطق
cho.Ten
relative فعل مذكر
4 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֛ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
5 H1121
العربية
الأصل
וּבָנָ֥יו
النطق
u.;va.Na;v
and child his اسم مذكر
6 H802
العربية
الأصل
וְאִשְׁתּ֖וֹ
النطق
ve.;'ish.T;o
and wife his اسم مؤنث
7 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
8 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֑ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
9 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
10 H4057
العربية
الأصل
הַמִּדְבָּ֗ר
النطق
ha.;mid.Bar
the wilderness اسم مذكر
11 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
12 H1931
العربية
الأصل
ה֛וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
13 H2583
العربية
الأصل
חֹנֶ֥ה
النطق
cho.Neh
to camp فعل مذكر
14 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֖ם
النطق
sham
there
15 H2022
العربية
الأصل
הַ֥ר
النطق
har
mount اسم مذكر
16 H430
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
הָאֱלֹהִֽים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5