ك
إصحاح

الخروج Exo.18.22

Exodus · Exo.18.22 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.18.22 • الإصحاح 18 : الآية 22
فَيَقْضُونَ لِلشَّعْبِ كُلَّ حِينٍ. وَيَكُونُ أَنَّ كُلَّ الدَّعَاوِي الْكَبِيرَةِ يَجِيئُونَ بِهَا إِلَيْكَ، وَكُلَّ الدَّعَاوِي الصَّغِيرَةِ يَقْضُونَ هُمْ فِيهَا. وَخَفِّفْ عَنْ نَفْسِكَ، فَهُمْ يَحْمِلُونَ مَعَكَ.
וְשָׁפְט֣וּ הָעָם֮ בְּכָל עֵת֒ וְהָיָ֞ה כָּל הַדָּבָ֤ר הַגָּדֹל֙ יָבִ֣יאוּ אֵלֶ֔יךָ וְכָל הַדָּבָ֥ר הַקָּטֹ֖ן יִשְׁפְּטוּ הֵ֑ם וְהָקֵל֙ מֵֽעָלֶ֔יךָ וְנָשְׂא֖וּ אִתָּֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8199
العربية
الأصل
וְשָׁפְט֣וּ
النطق
ve.;sha.fe.Tu
& to judge فعل
2 H5971
العربية
الأصل
הָעָם֮
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
3 H3605
العربية
الأصل
בְּכָל
النطق
be.;khol
in all اسم مذكر
4 H6256
العربية
الأصل
עֵת֒
النطق
'et
time اسم
5 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֞ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
6 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
8 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֤ר
النطق
ha.;da.Var
the thing اسم مذكر
9 H1419
العربية
الأصل
הַגָּדֹל֙
النطق
ha.;ga.Dol
the large — مذكر
10 H935
العربية
الأصل
יָבִ֣יאוּ
النطق
ya.Vi.'u
bring فعل مذكر
12 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֔יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
13 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
14 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֥ר
النطق
ha.;da.Var
the thing اسم مذكر
15 H6996
العربية
الأصل
הַקָּטֹ֖ן
النطق
ha.;ka.Ton
the small — مذكر
16 H8199
العربية
الأصل
יִשְׁפְּטוּ
النطق
yish.pe.tu-
to judge فعل مذكر
17 H1992
العربية
الأصل
הֵ֑ם
النطق
Hem
they(masc.) — مذكر
19 H7043
العربية
الأصل
וְהָקֵל֙
النطق
ve.;ha.Kel
and to lighten فعل مذكر
20 H5921
العربية
الأصل
מֵֽעָלֶ֔יךָ
النطق
me.;'a.Lei.;kha
from upon you حرف مذكر
22 H5375
العربية
الأصل
וְנָשְׂא֖וּ
النطق
ve.;na.se.'U
& bear فعل
24 H854
العربية
الأصل
אִתָּֽךְ
النطق
'i.Ta;kh
with you حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5