ك
إصحاح

الخروج Exo.18.1

Exodus · Exo.18.1 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Exo.17.16 Exo.18.2 › الإصحاح
Exo.18.1 • الإصحاح 18 : الآية 1
فَسَمِعَ يَثْرُونُ كَاهِنُ مِدْيَانَ، حَمُو مُوسَى، كُلَّ مَا صَنَعَ اللهُ إِلَى مُوسَى وَإِلَى إِسْرَائِيلَ شَعْبِهِ: أَنَّ الرَّبَّ أَخْرَجَ إِسْرَائِيلَ مِنْ مِصْرَ.
וַיִּשְׁמַ֞ע יִתְר֨וֹ כֹהֵ֤ן מִדְיָן֙ חֹתֵ֣ן מֹשֶׁ֔ה כָּל אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֤ה אֱלֹהִים֙ לְמֹשֶׁ֔ה וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל עַמּ֑וֹ כִּֽי יְהוָ֛ה הוֹצִ֧יא יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H8085
العربية
الأصل
וַיִּשְׁמַ֞ע
النطق
va;i.yish.Ma'
& hear فعل مذكر
2 H3503
العربية
الأصل
יִתְר֨וֹ
النطق
yit.Ro
Jethro اسم مذكر
3 H3548
العربية
الأصل
כֹהֵ֤ן
النطق
kho.Hen
priest اسم مذكر
4 H4080
العربية
الأصل
מִדְיָן֙
النطق
mid.Yan
Midian اسم
5 H2859
العربية
الأصل
חֹתֵ֣ן
النطق
cho.Ten
relative فعل مذكر
6 H4872
العربية
مُوسَى،
موسي،
الأصل
מֹשֶׁ֔ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
7 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
8 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which —
9 H6213
العربية
الأصل
עָשָׂ֤ה
النطق
'a.Sah
do فعل مذكر
10 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
אֱלֹהִים֙
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
11 H4872
العربية
الأصل
לְמֹשֶׁ֔ה
النطق
le.;mo.Sheh
to Moses اسم مذكر
13 H3478
العربية
الأصل
וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
u.;le.;Yis.ra.'El
and to Israel اسم
15 H5971
العربية
الأصل
עַמּ֑וֹ
النطق
a.M;o
people his اسم مذكر
16 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֛ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
18 H3318
العربية
الأصل
הוֹצִ֧יא
النطق
ho.Tzi'
send فعل مذكر
19 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
20 H4714
العربية
الأصل
מִמִּצְרָֽיִם
النطق
mi.;mitz.Ra.yim
from Egypt اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Ezk.18.24 حزقيال Ezk.43.11 حزقيال Deu.5.27 التثنية 1Ch.28.21 أخبار الأيام الأول 1Ki.12.32 الملوك الأول