ك
إصحاح

الخروج Exo.17.7

Exodus · Exo.17.7 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Exo.17.6 Exo.17.8 › الإصحاح
Exo.17.7 • الإصحاح 17 : الآية 7
وَدَعَا اسْمَ الْمَوْضِعِ مَسَّةَ وَمَرِيبَةَ مِنْ أَجْلِ مُخَاصَمَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ، وَمِنْ أَجْلِ تَجْرِبَتِهِمْ لِلرَّبِّ قَائِلِينَ: أَفِي وَسْطِنَا الرَّبُّ أَمْ لاَ..
וַיִּקְרָא֙ שֵׁ֣ם הַמָּק֔וֹם מַסָּ֖ה וּמְרִיבָ֑ה עַל רִ֣יב בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְעַ֨ל נַסֹּתָ֤ם יְהוָה֙ לֵאמֹ֔ר הֲיֵ֧שׁ בְּקִרְבֵּ֖נוּ יְהוָ֛ה אִם אָֽיִן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7121
العربية
الأصل
וַיִּקְרָא֙
النطق
va;i.yik.Ra'
& call_by فعل مذكر
2 H8034
العربية
الأصل
שֵׁ֣ם
النطق
shem
name اسم مذكر
3 H4725
العربية
الأصل
הַמָּק֔וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place اسم مذكر
4 H4532
العربية
الأصل
מַסָּ֖ה
النطق
ma.Sah
Massah اسم
5 H4809
العربية
الأصل
וּמְרִיבָ֑ה
النطق
u.;me.ri.Vah
and Meribah اسم
6 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
8 H7379
العربية
الأصل
רִ֣יב
النطق
riv
strife اسم مذكر
9 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
10 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֗ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
11 H5921
العربية
الأصل
וְעַ֨ל
النطق
ve.;'Al
and upon حرف
13 H5254
العربية
الأصل
נַסֹּתָ֤ם
النطق
na.so.Ta;m
test they فعل مذكر
14 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
15 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
16 H3426
العربية
الأصل
הֲיֵ֧שׁ
النطق
ha.;Yesh
¿ there —
17 H7130
العربية
الأصل
בְּקִרְבֵּ֖נוּ
النطق
be.;kir.Be.;nu
in among our اسم مذكر
18 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֛ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
19 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
if —
20 H369
العربية
لاَ..
لا..
الأصل
אָֽיִן
النطق
'A.yin
nothing اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Num.8.19 العدد Hag.1.11 حجي Jos.17.2 يشوع Lev.8.30 اللاويين Neh.11.4 نحميا