ك
إصحاح

الخروج Exo.14.27

Exodus · Exo.14.27 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.14.27 • الإصحاح 14 : الآية 27
فَمَدَّ مُوسَى يَدَهُ عَلَى الْبَحْرِ فَرَجَعَ الْبَحْرُ عِنْدَ إِقْبَالِ الصُّبْحِ إِلَى حَالِهِ الدَّائِمَةِ، وَالْمِصْرِيُّونَ هَارِبُونَ إِلَى لِقَائِهِ. فَدَفَعَ الرَّبُّ الْمِصْرِيِّينَ فِي وَسَطِ الْبَحْرِ.
וַיֵּט֩ מֹשֶׁ֨ה יָד֜וֹ עַל הַיָּ֗ם וַיָּ֨שָׁב הַיָּ֜ם לִפְנ֥וֹת בֹּ֙קֶר֙ לְאֵ֣יתָנ֔וֹ וּמִצְרַ֖יִם נָסִ֣ים לִקְרָאת֑וֹ וַיְנַעֵ֧ר יְהוָ֛ה מִצְרַ֖יִם בְּת֥וֹךְ הַיָּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5186
العربية
الأصل
וַיֵּט֩
النطق
va;i.Yet
& to stretch فعل مذكر
2 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֨ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H3027
العربية
الأصل
יָד֜וֹ
النطق
ya.D;o
hand his اسم مذكر
4 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
5 H3220
العربية
الأصل
הַיָּ֗ם
النطق
hai.;Yam
the sea اسم مذكر
6 H7725
العربية
الأصل
וַיָּ֨שָׁב
النطق
va;i.Ya.shov
& return فعل مذكر
7 H3220
العربية
الأصل
הַיָּ֜ם
النطق
hai.;Yam
the sea اسم مذكر
8 H6437
العربية
الأصل
לִפְנ֥וֹת
النطق
li;f.Not
to to turn فعل
10 H1242
العربية
الأصل
בֹּ֙קֶר֙
النطق
bo.ker
morning اسم مذكر
11 H386
العربية
الأصل
לְאֵ֣יתָנ֔וֹ
النطق
le.;'Ei.ta.N;o
to strong his حرف مذكر
14 H4714
العربية
الأصل
וּמִצְרַ֖יִם
النطق
u.;mitz.Ra.yim
and Egypt اسم
15 H5127
العربية
الأصل
נָסִ֣ים
النطق
na.Sim
to flee فعل مذكر
16 H7122
العربية
الأصل
לִקְרָאת֑וֹ
النطق
li;k.ra.T;o
to toward him فعل مذكر
18 H5287
العربية
الأصل
וַיְנַעֵ֧ר
النطق
va;y.na.'Er
& to shake فعل مذكر
19 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֛ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
20 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֖יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
21 H8432
العربية
الأصل
בְּת֥וֹךְ
النطق
be.;Tokh
in midst اسم مذكر
23 H3220
العربية
الأصل
הַיָּֽם
النطق
hai.;Yam
the sea اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5