الخروج Exo.10.9
Exodus · Exo.10.9 · دراسة كلمة بكلمة
Exo.10.9 • الإصحاح 10 : الآية 9
فَقَالَ
مُوسَى:
نَذْهَبُ
بِفِتْيَانِنَا
وَشُيُوخِنَا.
نَذْهَبُ
بِبَنِينَا
وَبَنَاتِنَا،
بِغَنَمِنَا
وَبَقَرِنَا،
لأَنَّ
لَنَا
عِيدًا
لِلرَّبِّ.
וַיֹּ֣אמֶר
מֹשֶׁ֔ה
נֵלֵ֑ךְ
בִּנְעָרֵ֥ינוּ
וּבִזְקֵנֵ֖ינוּ
נֵלֵ֔ךְ
בְּבָנֵ֨ינוּ
וּבִבְנוֹתֵ֜נוּ
בְּצֹאנֵ֤נוּ
וּבִבְקָרֵ֙נוּ֙
כִּ֥י
לָֽנוּ
חַג
יְהוָ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H5288
العربية
بِفِتْيَانِنَا
بفتياننا
الأصل
בִּנְעָרֵ֥ינוּ
النطق
bi;n.'a.Rei.;nu
in youth our
اسم مذكر
5
5
H2205
العربية
وَشُيُوخِنَا.
وشيوخنا.
الأصل
וּבִזְקֵנֵ֖ינוּ
النطق
u.;vi;z.ke.Nei.;nu
and in old our
حرف مذكر
8
8
H1323
العربية
وَبَنَاتِنَا،
وبناتنا،
الأصل
וּבִבְנוֹתֵ֜נוּ
النطق
u.;vi;v.no.Te.;nu
and in daughter our
اسم مؤنث
10
10
H1241
العربية
وَبَقَرِنَا،
وبقرنا،
الأصل
וּבִבְקָרֵ֙נוּ֙
النطق
u.;vi;v.ka.Re.;nu
and in cattle our
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.