ك
إصحاح

أستير Est.1.14

Esther · Est.1.14 · دراسة كلمة بكلمة

Est.1.14 • الإصحاح 1 : الآية 14
وَكَانَ الْمُقَرِّبُونَ إِلَيْهِ كَرْشَنَا وَشِيثَارَ وَأَدْمَاثَا وَتَرْشِيشَ وَمَرَسَ وَمَرْسَنَا وَمَمُوكَانَ، سَبْعَةَ رُؤَسَاءِ فَارِسَ وَمَادِي الَّذِينَ يَرَوْنَ وَجْهَ الْمَلِكِ وَيَجْلِسُونَ أَوَّلاً فِي الْمُلْكِ:
וְהַקָּרֹ֣ב אֵלָ֗יו כַּרְשְׁנָ֤א שֵׁתָר֙ אַדְמָ֣תָא תַרְשִׁ֔ישׁ מֶ֥רֶס מַרְסְנָ֖א מְמוּכָ֑ן שִׁבְעַ֞ת שָׂרֵ֣י פָּרַ֣ס וּמָדַ֗י רֹאֵי֙ פְּנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ הַיֹּשְׁבִ֥ים רִאשֹׁנָ֖ה בַּמַּלְכֽוּת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7138
العربية
الأصل
וְהַקָּרֹ֣ב
النطق
ve.;ha.;ka.Ro
and the near — مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֗יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
4 H3771
العربية
الأصل
כַּרְשְׁנָ֤א
النطق
kar.she.Na'
Carshena اسم مذكر
5 H8369
العربية
الأصل
שֵׁתָר֙
النطق
she.Tar
Shethar اسم مذكر
6 H133
العربية
الأصل
אַדְמָ֣תָא
النطق
'ad.Ma.ta'
Admatha اسم مذكر
7 H8659
العربية
الأصل
תַרְשִׁ֔ישׁ
النطق
tar.Shish
Tarshish اسم
8 H4825
العربية
الأصل
מֶ֥רֶס
النطق
Me.res
Meres اسم مذكر
9 H4826
العربية
الأصل
מַרְסְנָ֖א
النطق
mar.se.Na'
Marsena اسم مذكر
10 H4462
العربية
الأصل
מְמוּכָ֑ן
النطق
me.mu.Khan
Memucan اسم مذكر
11 H7651
العربية
الأصل
שִׁבְעַ֞ת
النطق
shiv.'At
seven
12 H8269
العربية
الأصل
שָׂרֵ֣י
النطق
sa.Rei
ruler اسم مذكر
13 H6539
العربية
الأصل
פָּרַ֣ס
النطق
pa.Ras
Persia اسم
14 H4074
العربية
الأصل
וּמָדַ֗י
النطق
u.;ma.Dai
and Media اسم
15 H7200
العربية
الأصل
רֹאֵי֙
النطق
ro.'Ei
see فعل مذكر
17 H6440
العربية
الأصل
פְּנֵ֣י
النطق
pe.Nei
face اسم مذكر
18 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֔לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
19 H3427
العربية
الأصل
הַיֹּשְׁבִ֥ים
النطق
hai.;yo.she.Vim
the to dwell فعل مذكر
20 H7223
العربية
الأصل
רִאשֹׁנָ֖ה
النطق
ri.sho.Nah
first — مؤنث
21 H4438
العربية
الأصل
בַּמַּלְכֽוּת
النطق
ba.;mal.Khut
in royalty اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5