ك
إصحاح

الجامعة Ecc.5.8

Ecclesiastes · Ecc.5.8 · دراسة كلمة بكلمة

Ecc.5.8 • الإصحاح 5 : الآية 8
إِنْ رَأَيْتَ ظُلْمَ الْفَقِيرِ وَنَزْعَ الْحَقِّ وَالْعَدْلِ فِي الْبِلاَدِ، فَلاَ تَرْتَعْ مِنَ الأَمْرِ، لأَنَّ فَوْقَ الْعَالِي عَالِيًا يُلاَحِظُ، وَالأَعْلَى فَوْقَهُمَا.
אִם תִּרְאֶ֣ה עֹ֣שֶׁק רָ֠שׁ וְגֵ֨זֶל מִשְׁפָּ֤ט וָצֶ֙דֶק֙ בַמְּדִינָ֔ה אַל תִּתְמַ֖הּ עַל הַחֵ֑פֶץ כִּ֣י מֵעַ֤ל גָבֹ֜הַּ גָּבֹ֙הַּ֙ שֹׁמֵ֔ר וּגְבֹהִ֖ים עֲלֵיהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
if
2 H7200
العربية
الأصل
תִּרְאֶ֣ה
النطق
tir.'Eh
see فعل مذكر
3 H6233
العربية
الأصل
עֹ֣שֶׁק
النطق
'O.shek
oppression اسم مذكر
4 H7326
العربية
الأصل
רָ֠שׁ
النطق
rash
be poor فعل مذكر
5 H1498
العربية
الأصل
וְגֵ֨זֶל
النطق
ve.;Ge.zel
and robbery اسم مذكر
6 H4941
العربية
الأصل
מִשְׁפָּ֤ט
النطق
mish.Pat
justice اسم مذكر
7 H6664
العربية
الأصل
וָצֶ֙דֶק֙
النطق
va.;Tze.dek
and righteousness اسم مذكر
8 H4082
العربية
الأصل
בַמְּדִינָ֔ה
النطق
va.;me.di.Nah
in province اسم مؤنث
10 H408
العربية
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
11 H8539
العربية
الأصل
תִּתְמַ֖הּ
النطق
tit.Mah
to astounded فعل مذكر
12 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
13 H2656
العربية
الأَمْرِ،
الامر،
الأصل
הַחֵ֑פֶץ
النطق
ha.;Che.fetz
the pleasure اسم مذكر
14 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
15 H5921
العربية
الأصل
מֵעַ֤ל
النطق
me.;'Al
from upon حرف
16 H1364
العربية
الْعَالِي
العالي
الأصل
גָבֹ֜הַּ
النطق
ga.Vo.ah
high — مذكر
17 H1364
العربية
الأصل
גָּבֹ֙הַּ֙
النطق
ga.Vo.ah
high — مذكر
18 H8104
العربية
الأصل
שֹׁמֵ֔ר
النطق
sho.Mer
look_at فعل مذكر
19 H1364
العربية
الأصل
וּגְבֹהִ֖ים
النطق
u.;ge.vo.Him
and high — مذكر
20 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶֽם
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5