ك
إصحاح

التثنية Deu.33.9

Deuteronomy · Deu.33.9 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.33.9 • الإصحاح 33 : الآية 9
الَّذِي قَالَ عَنْ أَبِيهِ وَأُمِّهِ: لَمْ أَرَهُمَا، وَبِإِخْوَتِهِ لَمْ يَعْتَرِفْ، وَأَوْلاَدَهُ لَمْ يَعْرِفْ، بَلْ حَفِظُوا كَلاَمَكَ وَصَانُوا عَهْدَكَ.
הָאֹמֵ֞ר לְאָבִ֤יו וּלְאִמּוֹ֙ לֹ֣א רְאִיתִ֔יו אֶחָיו֙ לֹ֣א הִכִּ֔יר בָּנָ֖יו לֹ֣א יָדָ֑ע כִּ֤י שָֽׁמְרוּ֙ אִמְרָתֶ֔ךָ יִנְצֹֽרוּ וּבְרִֽיתְךָ֖
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
הָאֹמֵ֞ר
النطق
ha.;'o.Mer
the to say فعل مذكر
3 H1
العربية
الأصل
לְאָבִ֤יו
النطق
le.;'a.Vi;v
to father his اسم مذكر
5 H517
العربية
الأصل
וּלְאִמּוֹ֙
النطق
u.;le.;'i.M;o
and to mother his اسم مؤنث
6 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
7 H7200
العربية
الأصل
רְאִיתִ֔יו
النطق
re.'i.Ti;v
see him فعل مذكر
8 H251
العربية
الأصل
אֶחָיו֙
النطق
'e.Cha;v
male-sibling his اسم مذكر
9 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
10 H5234
العربية
الأصل
הִכִּ֔יר
النطق
hi.Kir
to recognize فعل مذكر
11 H1121
العربية
الأصل
בָּנָ֖יו
النطق
ba.no;v
child his اسم مذكر
12 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
13 H3045
العربية
الأصل
יָדָ֑ע
النطق
ya.Da'
to know فعل مذكر
14 H3588
العربية
الأصل
כִּ֤י
النطق
ki
for
15 H8104
العربية
الأصل
שָֽׁמְרוּ֙
النطق
sha.me.Ru
obey فعل
16 H565
العربية
الأصل
אִמְרָתֶ֔ךָ
النطق
'im.ra.Te.;kha
word your اسم مؤنث
17 H5341
العربية
وَصَانُوا
وصانوا
الأصل
יִנְצֹֽרוּ
النطق
yin.Tzo.ru
to watch فعل مذكر
18 H1285
العربية
الأصل
וּבְרִֽיתְךָ֖
النطق
u.;ve.ri.te.;Kha
and covenant your اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5