ك
إصحاح

التثنية Deu.33.11

Deuteronomy · Deu.33.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.33.10 Deu.33.12 › الإصحاح
Deu.33.11 • الإصحاح 33 : الآية 11
بَارِكْ يَا رَبُّ قُوَّتَهُ، وَارْتَضِ بِعَمَلِ يَدَيْهِ. احْطِمْ مُتُونَ مُقَاوِمِيهِ وَمُبْغِضِيهِ حَتَّى لاَ يَقُومُوا.
בָּרֵ֤ךְ יְהוָה֙ חֵיל֔וֹ תִּרְצֶ֑ה וּפֹ֥עַל יָדָ֖יו מְחַ֨ץ מָתְנַ֧יִם קָמָ֛יו וּמְשַׂנְאָ֖יו מִן יְקוּמֽוּן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1288
العربية
الأصل
בָּרֵ֤ךְ
النطق
ba.Rekh
to bless فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H2428
العربية
الأصل
חֵיל֔וֹ
النطق
chei.L;o
rich his اسم مذكر
5 H7521
العربية
الأصل
תִּרְצֶ֑ה
النطق
tir.Tzeh
to accept فعل مذكر
6 H6467
العربية
الأصل
וּפֹ֥עַל
النطق
u.;Fo.'al
and work اسم مذكر
7 H3027
العربية
الأصل
יָדָ֖יו
النطق
ya.Da;v
hand his اسم مذكر
8 H4272
العربية
الأصل
מְחַ֨ץ
النطق
me.Chatz
to wound فعل مذكر
9 H4975
العربية
الأصل
מָתְנַ֧יִם
النطق
ma.te.Na.yim
loin اسم مذكر
10 H6965
العربية
الأصل
קָמָ֛יו
النطق
ka.Ma;v
attack him فعل مذكر
11 H8130
العربية
الأصل
וּמְשַׂנְאָ֖יו
النطق
u.;me.san.'A;v
and to hate him فعل مذكر
12 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
14 H6965
العربية
يَقُومُوا.
يقوموا.
الأصل
יְקוּמֽוּן
النطق
ye.ku.Mu;n
attack emph. فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ch.22.19 أخبار الأيام الأول 1Ch.29.20 أخبار الأيام الأول 1Ki.19.11 الملوك الأول 1Ki.8.20 الملوك الأول 1Sa.17.37 صموئيل الأول