ك
إصحاح

التثنية Deu.32.36

Deuteronomy · Deu.32.36 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.32.35 Deu.32.37 › الإصحاح
Deu.32.36 • الإصحاح 32 : الآية 36
لأَنَّ الرَّبَّ يَدِينُ شَعْبَهُ، وَعَلَى عَبِيدِهِ يُشْفِقُ. حِينَ يَرَى أَنَّ الْيَدَ قَدْ مَضَتْ، وَلَمْ يَبْقَ مَحْجُوزٌ وَلاَ مُطْلَقٌ،
כִּֽי יְהוָה֙ יָדִ֤ין עַמּ֔וֹ וְעַל עֲבָדָ֖יו יִתְנֶחָ֑ם כִּ֤י יִרְאֶה֙ כִּי יָ֔ד אָ֣זְלַת וְאֶ֖פֶס עָצ֥וּר וְעָזֽוּב
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H1777
العربية
الأصل
יָדִ֤ין
النطق
ya.Din
to judge فعل مذكر
4 H5971
العربية
الأصل
עַמּ֔וֹ
النطق
a.M;o
people his اسم مذكر
5 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
6 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדָ֖יו
النطق
'a.va.Da;v
servant,_slave his اسم مذكر
7 H5162
العربية
الأصل
יִתְנֶחָ֑ם
النطق
yit.ne.Cham
comfort فعل مذكر
8 H3588
العربية
الأصل
כִּ֤י
النطق
ki
for —
9 H7200
العربية
الأصل
יִרְאֶה֙
النطق
yir.'Eh
see فعل مذكر
10 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for —
11 H3027
العربية
الأصل
יָ֔ד
النطق
Yad
power اسم
12 H235
العربية
الأصل
אָ֣זְלַת
النطق
'A.ze.lat
be gone فعل مؤنث
14 H657
العربية
الأصل
וְאֶ֖פֶס
النطق
ve.;'E.fes
and end اسم مذكر
16 H6113
العربية
الأصل
עָצ֥וּר
النطق
'a.Tzur
to restrain فعل مذكر
17 H5800
العربية
الأصل
וְעָזֽוּב
النطق
ve.;'a.Zuv
and release فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Sa.22.17 صموئيل الأول Hag.1.11 حجي 1Sa.16.7 صموئيل الأول 1Sa.6.19 صموئيل الأول 2Ki.22.13 الملوك الثاني