التثنية Deu.29.5
Deuteronomy · Deu.29.5 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.29.5 • الإصحاح 29 : الآية 5
فَقَدْ سِرْتُ
بِكُمْ
أَرْبَعِينَ
سَنَةً
فِي الْبَرِّيَّةِ،
لَمْ
تَبْلَ
ثِيَابُكُمْ
عَلَيْكُمْ،
وَنَعْلُكَ
لَمْ
تَبْلَ
عَلَى
رِجْلِكَ.
וָאוֹלֵ֥ךְ
אֶתְכֶ֛ם
אַרְבָּעִ֥ים
שָׁנָ֖ה
בַּמִּדְבָּ֑ר
לֹֽא
בָל֤וּ
שַׂלְמֹֽתֵיכֶם֙
מֵעֲלֵיכֶ֔ם
וְנַֽעַלְךָ֥
לֹֽא
בָלְתָ֖ה
מֵעַ֥ל
רַגְלֶֽךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H4057
العربية
فِي الْبَرِّيَّةِ،
في البريه،
الأصل
בַּמִּדְבָּ֑ר
النطق
ba.;mid.Bar
in wilderness
اسم مذكر
10
10
H8008
العربية
ثِيَابُكُمْ
ثيابكم
الأصل
שַׂלְמֹֽתֵיכֶם֙
النطق
sal.mo.tei.;Khem
garment your
اسم مؤنث
11
11
H5921
العربية
عَلَيْكُمْ،
عليكم،
الأصل
מֵעֲלֵיכֶ֔ם
النطق
me.;'a.lei.;Khem
from upon you
حرف مذكر
12
12
H5275
العربية
وَنَعْلُكَ
ونعلك
الأصل
וְנַֽעַלְךָ֥
النطق
ve.;na.'al.;Kha
and sandal your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.