التثنية Deu.28.57
Deuteronomy · Deu.28.57 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.28.57 • الإصحاح 28 : الآية 57
بِمَشِيمَتِهَا
الْخَارِجَةِ
مِنْ بَيْنِ
رِجْلَيْهَا
وَبِأَوْلاَدِهَا
الَّذِينَ
تَلِدُهُمْ،
لأَنَّهَا
تَأْكُلُهُمْ
سِرًّا
فِي عَوَزِ
كُلِّ شَيْءٍ،
فِي الْحِصَارِ
وَالضِّيقَةِ
الَّتِي
يُضَايِقُكَ
عَدُوُّكَ
فِي أَبْوَابِكَ.
וּֽבְשִׁלְיָתָ֞הּ
הַיּוֹצֵ֣ת
מִבֵּ֣ין
רַגְלֶ֗יהָ
וּבְבָנֶ֙יהָ֙
אֲשֶׁ֣ר
תֵּלֵ֔ד
כִּֽי
תֹאכְלֵ֥ם
בַּסָּ֑תֶר
בְּחֹֽסֶר
כֹּ֖ל
בְּמָצוֹר֙
וּבְמָצ֔וֹק
אֲשֶׁ֨ר
יָצִ֥יק;לְךָ֛
אֹיִבְךָ֖
בִּשְׁעָרֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H7988
العربية
بِمَشِيمَتِهَا
بمشيمتها
الأصل
וּֽבְשִׁלְיָתָ֞הּ
النطق
u.;ve.;shil.ya.Ta;h
and in afterbirth her
اسم مؤنث
6
6
H1121
العربية
وَبِأَوْلاَدِهَا
وباولادها
الأصل
וּבְבָנֶ֙יהָ֙
النطق
u.;ve.;va.Nei.;ha
and in child her
اسم مؤنث
18
18
H4689
العربية
وَالضِّيقَةِ
والضيقه
الأصل
וּבְמָצ֔וֹק
النطق
u.;ve.;ma.Tzok
and in distress
اسم مذكر
20
20
H6693
العربية
يُضَايِقُكَ
يضايقك
الأصل
יָצִ֥יק;לְךָ֛
النطق
ya.Tzik; le.;Kha
to press to you
فعل مذكر
23
23
H8179
العربية
فِي أَبْوَابِكَ.
في ابوابك.
الأصل
בִּשְׁעָרֶֽיךָ
النطق
bi;sh.'a.Rei.;kha
in town your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.