التثنية Deu.16.14
Deuteronomy · Deu.16.14 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.16.14 • الإصحاح 16 : الآية 14
وَتَفْرَحُ
فِي عِيدِكَ
أَنْتَ
وَابْنُكَ
وَابْنَتُكَ
وَعَبْدُكَ
وَأَمَتُكَ
وَاللاََّوِيُّ
وَالْغَرِيبُ
وَالْيَتِيمُ
وَالأَرْمَلَةُ
الَّذِينَ
فِي أَبْوَابِكَ.
וְשָׂמַחְתָּ֖
בְּחַגֶּ֑ךָ
אַתָּ֨ה
וּבִנְךָ֤
וּבִתֶּ֙ךָ֙
וְעַבְדְּךָ֣
וַאֲמָתֶ֔ךָ
וְהַלֵּוִ֗י
וְהַגֵּ֛ר
וְהַיָּת֥וֹם
וְהָאַלְמָנָ֖ה
אֲשֶׁ֥ר
בִּשְׁעָרֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H1323
العربية
وَابْنَتُكَ
وابنتك
الأصل
וּבִתֶּ֙ךָ֙
النطق
u.;vi.Te.;kha
and daughter your
اسم مؤنث
7
7
H5650
العربية
وَعَبْدُكَ
وعبدك
الأصل
וְעַבְדְּךָ֣
النطق
ve.;'av.de.;Kha
and servant,_slave your
اسم مذكر
8
8
H519
العربية
وَأَمَتُكَ
وامتك
الأصل
וַאֲמָתֶ֔ךָ
النطق
va.;'a.ma.Te.;kha
and maidservant your
اسم مؤنث
10
10
H1616
العربية
وَالْغَرِيبُ
والغريب
الأصل
וְהַגֵּ֛ר
النطق
ve.;ha.;Ger
and the sojourner
اسم مذكر
11
11
H3490
العربية
وَالْيَتِيمُ
واليتيم
الأصل
וְהַיָּת֥וֹם
النطق
ve.;hai.;ya.Tom
and the orphan
اسم مذكر
12
12
H490
العربية
وَالأَرْمَلَةُ
والارمله
الأصل
וְהָאַלְמָנָ֖ה
النطق
ve.;ha.;'al.ma.Nah
and the widow
اسم مؤنث
14
14
H8179
العربية
فِي أَبْوَابِكَ.
في ابوابك.
الأصل
בִּשְׁעָרֶֽיךָ
النطق
bi;sh.'a.Rei.;kha
in town your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.