التثنية Deu.10.4
Deuteronomy · Deu.10.4 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.10.4 • الإصحاح 10 : الآية 4
فَكَتَبَ
عَلَى
اللَّوْحَيْنِ
مِثْلَ الْكِتَابَةِ
الأُولَى،
الْكَلِمَاتِ
الْعَشَرَ
الَّتِي
كَلَّمَكُمْ
الرَّبُّ
فِي الْجَبَلِ
مِنْ وَسَطِ
النَّارِ
فِي يَوْمِ
الاجْتِمَاعِ،
وَأَعْطَانِيَ
الرَّبُّ
וַיִּכְתֹּ֨ב
עַֽל
הַלֻּחֹ֜ת
כַּמִּכְתָּ֣ב
הָרִאשׁ֗וֹן
הַדְּבָרִ֔ים
עֲשֶׂ֣רֶת
אֲשֶׁ֣ר
דִּבֶּר֩;אֲלֵיכֶ֥ם
יְהוָ֨ה
בָּהָ֛ר
מִתּ֥וֹךְ
הָאֵ֖שׁ
בְּי֣וֹם
הַקָּהָ֑ל
וַיִּתְּנֵ֥ם;אֵלָֽי
יְהוָ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H4385
العربية
مِثْلَ الْكِتَابَةِ
مثل الكتابه
الأصل
כַּמִּכְתָּ֣ב
النطق
ka.;mikh.Tav
like writing
اسم مذكر
10
10
H1696
العربية
كَلَّمَكُمْ
كلمكم
الأصل
דִּבֶּר֩;אֲלֵיכֶ֥ם
النطق
di.Ber; 'a.lei.;Khem
speak to(wards) you
فعل مذكر
21
21
H5414
العربية
وَأَعْطَانِيَ
واعطاني
الأصل
וַיִּתְּנֵ֥ם;אֵלָֽי
النطق
va;i.yi.te.Ne;m; 'e.La;i
& give them to(wards) me
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.