Dan.2.4 • الإصحاح 2 : الآية 4
فَكَلَّمَ
الْكَلْدَانِيُّونَ
الْمَلِكَ
بِالأَرَامِيَّةِ:
عِشْ
أَيُّهَا الْمَلِكُ
إِلَى الأَبَدِ.
أَخْبِرْ
عَبِيدَكَ
بِالْحُلْمِ
فَنُبَيِّنَ
تَعْبِيرَهُ.
וַֽיְדַבְּר֧וּ
הַכַּשְׂדִּ֛ים
לַמֶּ֖לֶךְ
אֲרָמִ֑ית
חֱיִ֔י
מַלְכָּא֙
לְעָלְמִ֣ין
אֱמַ֥ר
לְעַבְדָ֖ךְ
חֶלְמָ֛א
נְחַוֵּֽא
וּפִשְׁרָ֥א
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H3778
العربية
الْكَلْدَانِيُّونَ
الكلدانيون
الأصل
הַכַּשְׂדִּ֛ים
النطق
ha.;kas.Dim
the Chaldea
اسم مذكر
8
8
H5957
العربية
إِلَى الأَبَدِ.
الي الابد.
الأصل
לְעָלְמִ֣ין
النطق
le.;'al.Min
to perpetuity
اسم مذكر
11
11
H5649
العربية
عَبِيدَكَ
عبيدك
الأصل
לְעַבְדָ֖ךְ
النطق
le.;'av.da.yi;kh
to servant,_slave your
اسم مذكر
14
14
H6591
العربية
تَعْبِيرَهُ.
تعبيره.
الأصل
וּפִשְׁרָ֥א
النطق
u.;fish.Ra;'
and interpretation the
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.