Dan.1.5 • الإصحاح 1 : الآية 5
وَعَيَّنَ
لَهُمُ
الْمَلِكُ
وَظِيفَةً
كُلَّ يَوْمٍ
بِيَوْمِهِ
مِنْ أَطَايِبِ
الْمَلِكِ
وَمِنْ خَمْرِ
مَشْرُوبِهِ
لِتَرْبِيَتِهِمْ
ثَلاَثَ
سِنِينَ،
وَعِنْدَ نِهَايَتِهَا
يَقِفُونَ
أَمَامَ
الْمَلِكِ.
וַיְמַן֩
לָהֶ֨ם
הַמֶּ֜לֶךְ
דְּבַר
י֣וֹם
בְּיוֹמ֗וֹ
מִפַּת;בַּ֤ג
הַמֶּ֙לֶךְ֙
וּמִיֵּ֣ין
מִשְׁתָּ֔יו
וּֽלְגַדְּלָ֖ם
שָׁל֑וֹשׁ
שָׁנִ֣ים
וּמִ֨קְצָתָ֔ם
יַֽעַמְד֖וּ
לִפְנֵ֥י
הַמֶּֽלֶךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H6598
العربية
مِنْ أَطَايِبِ
من اطايب
الأصل
מִפַּת;בַּ֤ג
النطق
mi.;pat-; bag
from choice choice
اسم مذكر
14
14
H1431
العربية
لِتَرْبِيَتِهِمْ
لتربيتهم
الأصل
וּֽלְגַדְּלָ֖ם
النطق
u.;le.;ga.de.La;m
and to to magnify them
فعل مذكر
17
17
H7117
العربية
وَعِنْدَ نِهَايَتِهَا
وعند نهايتها
الأصل
וּמִ֨קְצָתָ֔ם
النطق
u.;Mi;k.tza.Ta;m
and from end their
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.