ك
إصحاح

كولوسي Col.1.12

Colossians · Col.1.12 · دراسة كلمة بكلمة

Col.1.12 • الإصحاح 1 : الآية 12
شَاكِرِينَ الآبَ الَّذِي أَهَّلَنَا لِشَرِكَةِ مِيرَاثِ الْقِدِّيسِينَ فِي النُّورِ،
εὐχαριστοῦντες τῷ ; πατρὶ τῷ ἱκανώσαντι ; ἡμᾶς εἰς ; τὴν ; μερίδα τοῦ ; κλήρου τῶν ; ἁγίων ἐν τῷ ; φωτί,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2168
العربية
الأصل
εὐχαριστοῦντες
النطق
eucharistountes
to thank فعل
2 G3962
العربية
الآبَ
الاب
الأصل
τῷ ; πατρὶ
النطق
tō; patri
the/this/who father اسم
3 G3588
العربية
الأصل
τῷ
النطق
the/this/who
4 G2248
العربية
الأصل
ἱκανώσαντι ; ἡμᾶς
النطق
hikanōsanti; hēmas
to qualify us فعل
5 G3310
العربية
الأصل
εἰς ; τὴν ; μερίδα
النطق
eis; tēn; merida
toward the/this/who part اسم
6 G2819
العربية
الأصل
τοῦ ; κλήρου
النطق
tou; klērou
the/this/who lot اسم
7 G40
العربية
الأصل
τῶν ; ἁγίων
النطق
tōn; hagiōn
the/this/who holy
8 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
9 G5457
العربية
النُّورِ،
النور،
الأصل
τῷ ; φωτί,
النطق
tō; phōti
the/this/who light اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5