ك
إصحاح

عاموس Amo.9.3

Amos · Amo.9.3 · دراسة كلمة بكلمة

Amo.9.3 • الإصحاح 9 : الآية 3
وَإِنِ اخْتَبَأُوا فِي رَأْسِ الْكَرْمَلِ فَمِنْ هُنَاكَ أُفَتِّشُ وَآخُذُهُمْ، وَإِنِ اخْتَفَوْا مِنْ أَمَامِ عَيْنَيَّ فِي قَعْرِ الْبَحْرِ فَمِنْ هُنَاكَ آمُرُ الْحَيَّةَ فَتَلْدَغُهُمْ.
וְאִם יֵחָֽבְאוּ֙ בְּרֹ֣אשׁ הַכַּרְמֶ֔ל מִשָּׁ֥ם אֲחַפֵּ֖שׂ וּלְקַחְתִּ֑ים וְאִם יִסָּ֨תְר֜וּ מִנֶּ֤גֶד עֵינַי֙ בְּקַרְקַ֣ע הַיָּ֔ם מִשָּׁ֛ם אֲצַוֶּ֥ה הַנָּחָ֖שׁ וּנְשָׁכָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H518
العربية
الأصل
וְאִם
النطق
ve.;'im-
and if
2 H2244
العربية
الأصل
יֵחָֽבְאוּ֙
النطق
ye.cha.ve.'U
to hide فعل مذكر
3 H7218
العربية
الأصل
בְּרֹ֣אשׁ
النطق
be.;Rosh
in top اسم مذكر
5 H3760
العربية
الأصل
הַכַּרְמֶ֔ל
النطق
ha.;kar.Mel
the Carmel اسم
6 H8033
العربية
الأصل
מִשָּׁ֥ם
النطق
mi.;Sham
from there حرف
8 H2664
العربية
الأصل
אֲחַפֵּ֖שׂ
النطق
'a.cha.Pes
to search فعل
9 H3947
العربية
الأصل
וּלְקַחְתִּ֑ים
النطق
u.;le.kach.Ti;m
& take them فعل مذكر
10 H518
العربية
الأصل
וְאִם
النطق
ve.;'im-
and if
11 H5641
العربية
الأصل
יִסָּ֨תְר֜וּ
النطق
yi.Sa.te.Ru
to hide فعل مذكر
12 H5048
العربية
الأصل
מִנֶּ֤גֶד
النطق
mi.;Ne.ged
from before حرف مذكر
14 H5869
العربية
الأصل
עֵינַי֙
النطق
'ei.Na;i
seeing my اسم مؤنث
15 H7172
العربية
الأصل
בְּקַרְקַ֣ע
النطق
be.;kar.Ka'
in floor اسم مذكر
17 H3220
العربية
الأصل
הַיָּ֔ם
النطق
hai.;Yam
the sea اسم مذكر
18 H8033
العربية
الأصل
מִשָּׁ֛ם
النطق
mi.;Sham
from there حرف
20 H6680
العربية
الأصل
אֲצַוֶּ֥ה
النطق
'a.tza.Veh
to command فعل
21 H5175
العربية
الأصل
הַנָּחָ֖שׁ
النطق
ha.;na.Chash
the serpent اسم مذكر
22 H5391
العربية
الأصل
וּנְשָׁכָֽם
النطق
u.;ne.sha.Kha;m
& to bite them فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5