ك
إصحاح

عاموس Amo.4.5

Amos · Amo.4.5 · دراسة كلمة بكلمة

Amo.4.5 • الإصحاح 4 : الآية 5
وَأَوْقِدُوا مِنَ الْخَمِيرِ تَقْدِمَةَ شُكْرٍ، وَنَادُوا بِنَوَافِلَ وَسَمِّعُوا، لأَنَّكُمْ هكَذَا أَحْبَبْتُمْ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ.
וְקַטֵּ֤ר מֵֽחָמֵץ֙ תּוֹדָ֔ה וְקִרְא֥וּ נְדָב֖וֹת הַשְׁמִ֑יעוּ כִּ֣י כֵ֤ן אֲהַבְתֶּם֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6999
العربية
الأصل
וְקַטֵּ֤ר
النطق
ve.;ka.Ter
and offer فعل مذكر
2 H2557
العربية
الأصل
מֵֽחָמֵץ֙
النطق
me.;cha.Metz
from leaven حرف مذكر
4 H8426
العربية
الأصل
תּוֹדָ֔ה
النطق
to.Dah
thanksgiving اسم مؤنث
6 H7121
العربية
وَنَادُوا
ونادوا
الأصل
וְקִרְא֥וּ
النطق
ve.;kir.'U
and call_out فعل مذكر
7 H5071
العربية
الأصل
נְדָב֖וֹת
النطق
ne.da.Vot
voluntariness اسم مؤنث
8 H8085
العربية
الأصل
הַשְׁמִ֑יעוּ
النطق
hash.Mi.'u
proclaim فعل مذكر
9 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
10 H3651
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֵ֤ן
النطق
khen
so
11 H157
العربية
الأصل
אֲהַבְתֶּם֙
النطق
'a.hav.Tem
lover فعل مذكر
12 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
14 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
15 H5002
العربية
الأصل
נְאֻ֖ם
النطق
ne.'Um
utterance اسم مذكر
16 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֥י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
17 H3069
العربية
الأصل
יְהוִֽה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5