ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.5.23

Acts · Act.5.23 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.5.22 Act.5.24 › الإصحاح
Act.5.23 • الإصحاح 5 : الآية 23
قَائِلِينَ: إِنَّنَا وَجَدْنَا الْحَبْسَ مُغْلَقًا بِكُلِّ حِرْصٍ، وَالْحُرَّاسَ وَاقِفِينَ خَارِجًا أَمَامَ الأَبْوَابِ، وَلكِنْ لَمَّا فَتَحْنَا نَجِدْ فِي الدَّاخِلِ أَحَدًا.
λέγοντες εὕρομεν ὅτι ; τὸ ; μὲν ; δεσμωτήριον κεκλεισμένον ἐν ; πάσῃ ἀσφαλείᾳ καὶ ; τοὺς ; φύλακας ἑστῶτας ἔξω πρὸ τῶν ; θυρῶν, δὲ ἀνοίξαντες εὕρομεν. ἔσω οὐδένα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες
النطق
legontes
to speak فعل
2 G2147
العربية
الأصل
εὕρομεν
النطق
heuromen
to find/meet فعل
4 G1201
العربية
الأصل
ὅτι ; τὸ ; μὲν ; δεσμωτήριον
النطق
hoti; to; men; desmōtērion
that/since the/this/who on one hand prison اسم
5 G2808
العربية
الأصل
κεκλεισμένον
النطق
kekleismenon
to shut فعل
6 G3956
العربية
الأصل
ἐν ; πάσῃ
النطق
en; pasē
in/on/among all حرف
7 G803
العربية
الأصل
ἀσφαλείᾳ
النطق
asphaleia
security اسم
8 G5441
العربية
الأصل
καὶ ; τοὺς ; φύλακας
النطق
kai; tous; phulakas
and the/this/who guard اسم
9 G2476
العربية
الأصل
ἑστῶτας
النطق
hestōtas
to stand فعل
10 G1854
العربية
الأصل
ἔξω
النطق
exō
out/outside(r) حرف
11 G4253
العربية
الأصل
πρὸ
النطق
pro
before حرف
12 G2374
العربية
الأَبْوَابِ،
الابواب،
الأصل
τῶν ; θυρῶν,
النطق
tōn; thurōn
the/this/who door اسم
13 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
14 G455
العربية
الأصل
ἀνοίξαντες
النطق
anoixantes
to open فعل
17 G2147
العربية
الأصل
εὕρομεν.
النطق
heuromen
to find/meet فعل
18 G2080
العربية
الأصل
ἔσω
النطق
esō
in/inner/inwardly فعل
20 G3762
العربية
الأصل
οὐδένα
النطق
oudena
none —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.10.23 كورنثوس الأولى 1Co.12.29 كورنثوس الأولى 1Co.13.7 كورنثوس الأولى 1Co.15.28 كورنثوس الأولى 2Co.9.8 كورنثوس الثانية